The Immigrant Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Harbours open their arms to the young searching foreigner
Limanlar genç arayan yabancılara kollarını açıyor
Come to live in the light of the beacon of liberty
Özgürlük fenerinin ışığında yaşamaya gelin
Plains and open skies
Ovalar ve açık gökyüzü
Billboards would advertise
Billboardlar reklam verecek
Was it anything like that when you arrived?
Geldiğinizde böyle bir şey var mıydı?
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Dream boats carried the future to the heart of America
Rüya tekneler geleceği Amerika'nın kalbine taşıdı
People were waiting in line for a place by the river
İnsanlar nehir kenarında yer almak için kuyrukta bekliyordu
CHORUS:
Koro:
It was a time when strangers were welcome here
Yabancıların burada hoş karşılandığı bir zamandı
Music would play they tell me the days were sweet and clear
Müzik çalıyordu bana günlerin tatlı ve berrak olduğunu söylüyorlardı
It was a sweeter tune
Daha tatlı bir şarkıydı
And there was so much ro-om
Ve o kadar çok yer vardı ki
That people could come from everywhere
İnsanların her yerden gelebileceğini
VERSE:
AYET:
Now he arrives with his hopes and his heart set on miracles
Şimdi umutlarıyla ve mucizelere gönül vermiş olarak geliyor
Come to marry his fortune with a hand full of promises
Bir eli vaatlerle dolu olan servetiyle evlenmeye gel
To find they've closed the door
Kapıyı kapattıklarını bulmak için
They don't want him anymore
Artık onu istemiyorlar
There isn't any more to go around
Artık etrafta dolaşacak bir şey yok
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Turning away he remembers he once heard a legend
Arkasını döndüğünde bir zamanlar bir efsane duyduğunu hatırlıyor
That spoke of a mystical magical land called America
Amerika denen mistik büyülü bir ülkeden bahsediyordu
CHORUS:
Koro:
There was a time when strangers were welcome here
Yabancıların burada hoş karşılandığı bir zaman vardı
Music would play they tell me the days were sweet and clear
Müzik çalıyordu bana günlerin tatlı ve berrak olduğunu söylüyorlardı
It was a sweeter tune
Daha tatlı bir şarkıydı
And there was so much ro-om
Ve o kadar çok yer vardı ki
That people could come from everywhere
İnsanların her yerden gelebileceğini
INSTRUMENTAL:
ENSTRÜMANTAL:
CHORUS:
Koro:
There was a time when strangers were welcome here
Yabancıların burada hoş karşılandığı bir zaman vardı
Music would play they tell me the days were sweet and clear
Müzik çalıyordu bana günlerin tatlı ve berrak olduğunu söylüyorlardı
It was a sweeter tune
Daha tatlı bir şarkıydı
And there was so much ro-om
Ve o kadar çok yer vardı ki
That people could come from everywhere
İnsanların her yerden gelebileceğini
INSTRUMENTAL:
ENSTRÜMANTAL:
CHORUS/OURTRO:
KORO/OURTRO:
There was a time when strangers were welcome here
Yabancıların burada hoş karşılandığı bir zaman vardı
Music would play they tell me the days were sweet and clear
Müzik çalıyordu bana günlerin tatlı ve berrak olduğunu söylüyorlardı
There was a time when strangers were welcome here
Yabancıların burada hoş karşılandığı bir zaman vardı
Music would play they tell me the days were sweet and clear - FADE OUT
Müzik çalıyordu bana günlerin tatlı ve net olduğunu söylüyorlardı - FADE OUT