A New Day for Love Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
(Verse)
(Vers)
It's a new day for the planet
Este o nouă zi pentru planetă
It's a new day for the sun
Este o nouă zi pentru soare
To shine down on what we're doin'
Să strălucească în ceea ce facem
It's a new day for love
Este o nouă zi pentru dragoste
It's a bad day to do nothin'
E o zi proasta sa nu faci nimic
With so many people needin' our help
Cu atât de mulți oameni care au nevoie de ajutorul nostru
To keep their lands away from the greedy
Să-și țină pământurile departe de lacomi
Who only plunder for themselves
Care pradă doar pentru ei înșiși
All the people in the whole wide world
Toți oamenii din întreaga lume
Nobody matters but you and me
Nimeni nu contează în afară de tine și de mine
When it comes to protecting our precious gift
Când vine vorba de protejarea darului nostru prețios
(Guitar solo)
(Solo la chitară)
(Chorus)
(Refren)
(It's a new day) It's the big scene from the movies
(Este o nouă zi) Este scena mare din filme
(It's a big scene) Where the gunslinger rides away
(Este o scenă mare) Unde pistolul pleacă
(It's a big scene) Outside a town past the needy
(Este o scenă mare) În afara unui oraș, pe lângă cei nevoiași
(It's a big scene) And the rows of soldiers' graves
(Este o scenă mare) Și șirurile de morminte ale soldaților
(It's a new day) They fought the wars we thought we needed
(Este o nouă zi) Au purtat războaiele de care credeam că avem nevoie
(It's a new day) They never asked us for a thing
(Este o nouă zi) Nu ne-au cerut niciodată nimic
(It's a new day) And we believed in what we were doin'
(Este o nouă zi) Și am crezut în ceea ce făceam
(It's a new day) While the earth is givin' way
(Este o nouă zi) În timp ce pământul cedează
Of all the feelings in the whole wide world
Dintre toate sentimentele din întreaga lume
I can't begin to do or say
Nu pot începe să fac sau să spun
Anything but protect our precious gift
Orice altceva decât să ne protejăm prețiosul dar
It's a new day for the planet
Este o nouă zi pentru planetă
It's a new day for the sun
Este o nouă zi pentru soare
To shine down on what we're doin'
Să strălucească în ceea ce facem
It's a new day for love
Este o nouă zi pentru dragoste
(Outro)
(În exterior)
It's a new day for love (repeat and fade)
Este o nouă zi pentru dragoste (repetă și estompează)