Prairie Wind Songtekst Nederlandse Vertaling

Neil Young - Prairie Wind
Neil Young - Prairiewind
Tabber: Dennis Carlsson
Tabber: Dennis Carlsson
Here are the riffs in this song:
Hier zijn de riffs in dit nummer:
Riff 1:
Riff 1:
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------|
G:-------7--5------------------------------------------|
G:-------7--5---------------------------------------|
D:-----------7-5---5-------3---------------------------|
D:-----------7-5---5-------3-------------------------|
A:---------------8---8-5-3---5-------------------------|
EEN:---------------8---8-5-3---5-----------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Riff 2:
Riff 2:
E:--------6---\----8-8-8---/----6--6-6-6---------------|
E:--------6---\----8-8-8---/----6--6-6-6---------------|
B:--------6---\----8-8-8---/----6--6-6-6--8-6----------|
B:--------6---\----8-8-8---/----6--6-6-6--8-6----------|
G:-----------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------|
A:-----------------------------------------------------|
EEN:------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Riff 3:
Riff 3:
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------|
G:-------7-7-7-7-7-7-----------------------------------|
G:-------7-7-7-7-7-7--------------------------------|
D:-------------------7-h9-h10-7------------------------|
D:------------------7-h9-h10-7----------------------|
A:-----------------------------------------------------|
EEN:------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Riff 4:
Riff 4:
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------|
G:-------7---5-----------------------------------------|
G:-------7---5-------------------------------------|
D:-------------7-5-------------------------------------|
D:-------------7-5----------------------------------|
A:-----------------8--5--------------------------------|
EEN:----------------8--5------------------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Riff 5:
Riff 5:
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------|
G:------6-/-7---7-7-5----------------------------------|
G:------6-/-7---7-7-5-------------------------------|
D:--------------------7-5---5-3------------------------|
D:-------------------7-5---5-3----------------------|
A:------------------------8----------------------------|
EEN:-----------------------8--------------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Riff 6:
Riff 6:
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------|
G:------7--5---5---------------------------------------|
G:------7--5---5------------------------------------|
D:-----------7-----5-------3---------------------------|
D:-----------7-----5-------3-------------------------|
A:---------------8---8-5-3---5-------------------------|
EEN:---------------8---8-5-3---5-----------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Riff 7:
Riff 7:
E:--------6---\----8--8--8-8--/---6--------------------|
E:--------6---\----8--8--8-8--/---6-------------------|
B:--------6---\----8--8--8-8--/---6-8------------------|
B:--------6---\----8--8--8-8--/---6-8-----------------|
G:-----------------------------------------------------|
G:------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------|
A:-----------------------------------------------------|
EEN:------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Riff 8:
Riff 8:
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
B:------6--/--7----------------------------------------|
B:------6--/--7-------------------------------------|
G:------6--/--7-7-5--5---------------------------------|
G:------6--/--7-7-5--5------------------------------|
D:---------------------7---5---------------------------|
D:--------------------7---5-------------------------|
A:-----------------------5-----------------------------|
EEN:----------------------5---------------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Riff 9:
Riff 9:
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------|
G:--------7-5-7-5-7-5-7-5------------------------------|
G:--------7-5-7-5-7-5-7-5----------------------------|
D:----------------------------3------------------------|
D:--------------------------3----------------------|
A:------------------------5-3---5----------------------|
EEN:-----------------------5-3---5---------------------|
E:-----------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------|
Intro:
Inleiding:
Gm / / / / Fm / / / / Riff 1
Gm / / / / Fm / / / / Riff 1
Gm / / / / Fm / / / / Riff 2
Gm / / / / Fm / / / / Riff 2
Gm / / / / Fm / / / / Riff 3
Gm / / / / Fm / / / / Riff 3
Verse:
Vers:
Tryin to remember what my daddy said
Ik probeer me te herinneren wat mijn vader zei
Before to much time took away his head
Het duurde niet lang voordat de tijd zijn hoofd wegnam
He Said were goin back and Ill show you what Im talking about
Hij zei dat we teruggaan en ik zal je laten zien waar ik het over heb
Goin back to Cypress river back to the old farm house
Ga terug naar de Cypress rivier, terug naar de oude boerderij
Gm Fm Riff 1
Gm FM Riff 1
Chorus:
refrein:
Dm Riff 1
Dm Riff 1
Prairie wind blowin trough my head
Prairiewind waait door mijn hoofd
Prairie wind blowin trough my head
Prairiewind waait door mijn hoofd
Dm Riff 1
Dm Riff 1
Tryin to remember what my daddy said
Ik probeer me te herinneren wat mijn vader zei
Prairie wind blowin trough my head
Prairiewind waait door mijn hoofd
Verse:
Vers:
I try to tell the people but they never hear a word I say
Ik probeer het de mensen te vertellen, maar ze horen nooit een woord van wat ik zeg
They say theres nothin' out there but wheatfields anyway
Ze zeggen toch dat er daarbuiten niets anders is dan korenvelden
Just the farmers wife hangin laundry in her backyard
Alleen de boerin hangt de was op in haar achtertuin
Out on the prairie where the winds blow long and hard
Op de prairie waar de wind lang en hard waait
Gm Fm Riff 1
Gm FM Riff 1
Chorus:
refrein:
Dm Riff 4
Dm Riff 4
Prairie wind blowin trough my head
Prairiewind waait door mijn h
Dm Riff 1
Prairie wind blowin trough my head
Tryin to remember what my daddy said
Prairie wind blowin trough my head
Verse:
Late at night light dancin in the northern sky
Like the indian spirits tryin show you how to fly
You can see in to the future but it may be amirage
Dm Gm Fm Riff 1
Like a new car sittin there in your old garage
Chorus:
Dm Riff 5
Prairie wind blowin trough my head
Dm Riff 6
Prairie wind blowin trough my head
Dm Riff 1
Prairie wind blowin trough my head
Tryin to remember what my daddy said
Verse:
Theres a place on the prairie where evil and goodness play
Daddy told me all about it but I dont remember what he said
Might be afternoon and it might be the dead of night
But youll know when you see it cause it sure is hell of a sight
Gm Fm Riff 1
Chorus:
Dm Riff 7
Prairie wind blowin trough my head
Prairie wind blowin trough my head
Prairie wind blowin trough my head
Prairie wind blowin trough my head
Prairie wind blowin trough my head
Prairie wind blowin trough my head (Prairie wind blowin trough....)
Prairie wind blowin trough my head (Tryin to remember what my....)
Prairie wind blowin trough my head (Before to much time took....)
Prairie wind blowin trough my head (He Said were goin back....)
Prairie wind blowin trough my head
Prairie wind blowin trough my head (Goin back to Cypress river....)
Gm Fm Riff 1
Prairie wind blowin trough my head
Dm Riff 8
Prairie wind blowin trough my head
Dm Riff 9
Prairie wind blowin trough my head
Dm Riff 1
Prairie wind blowin trough my head
fade and out.......