Walk Like a Giant Songtekst Nederlandse Vertaling

Neil Young & Crazy Horse - Walk like a giant
Neil Young & Crazy Horse - Loop als een reus
(from 2012 live performancees)
(vanaf live optredens uit 2012)
Hey guys, this is my first chord, so don't be too angry with me if there are too many
Hé jongens, dit is mijn eerste akkoord, dus wees niet te boos op mij als het er te veel zijn
mistakes. The lyrics are from sugarmtn.org, I corrected a few mistakes, but I think it's
fouten. De tekst komt van sugarmtn.org, ik heb een paar fouten gecorrigeerd, maar ik denk van wel
not yet totally accurate.
nog niet helemaal accuraat.
I used to walk like a giant on the land
Ik liep als een reus over het land
Now I feel like a leaf floating in a stream
Nu voel ik me als een blad dat in een stroom drijft
I used to walk like a giant
Vroeger liep ik als een reus
I used to walk like a giant on the land
Ik liep als een reus over het land
Me and some of my friends
Ik en een paar van mijn vrienden
We were gonna save the world
We gingen de wereld redden
We were trying to make it better
We probeerden het beter te maken
We were ready to save the world
We waren klaar om de wereld te redden
Then the weather changed
Toen veranderde het weer
And the white got stained
En het wit kreeg vlekken
Riff*
Rif*
And it fell apart
En het viel uit elkaar
Riff*
Rif*
And it breaks my heart
En het breekt mijn hart
To think about how close we came
Om na te denken over hoe dichtbij we kwamen
I wanna walk like a giant on the land
Ik wil als een reus over het land lopen
I wanna walk like a giant on the land
Ik wil als een reus over het land lopen
Solo over Am F (many, many times!)
Solo over Am F (vele, vele malen!)
The tracks ahead were long and straight
De sporen voor ons waren lang en recht
We were riding on the desert wind
We reden op de woestijnwind
We were pulling in the spiritual
We haalden het spirituele naar binnen
Riding on the desert wind
Rijden op de woestijnwind
We can see it in the distance
We kunnen het in de verte zien
Getting closer every minute
Elke minuut dichterbij komen
We saw the lights of spiritual shining
We zagen de lichten van het spirituele schijnen
Getting closer every minute
Elke minuut dichterbij komen
Then we skipped the rails
Toen hebben we de rails overgeslagen
And we started to fail
En we begonnen te falen
Riff*
Rif*
And we folded up
En we vouwden op
Riff*
Rif*
And it's not enough
En het is niet genoeg
To think about how close we came
Om na te denken over hoe dichtbij we kwamen
I wanna walk like a giant on the land
Ik wil als een reus over het land lopen
I wanna walk like a giant on the land
Ik wil als een reus over het land lopen
Solo over Am F (many, many times!)
Solo over Am F (vele, vele malen!)
Whenever I see the big fire coming
Elke keer als ik de grote brand zie aankomen
Coming to burn down all my ideas
Ik kom al mijn ideeën verbranden
I try to hold to my thinking
Ik probeer vast te houden aan mijn gedachten
Remember how it feels
Onthoud hoe het voelt
When I'm looking right in your eyes
Als ik recht in je ogen kijk
Seeing your blue eyes shining
Je blauwe ogen zien stralen
Hearing your happy laughing
Ik hoor je blij lachen
Seeing your blue eyes shining
Je blauwe ogen zien stralen
So the moment came
Dus het moment kwam
And the big sky rained
En de grote lucht regende
Riff*
Rif*
And it put out the fire
En het bluste het vuur
Riff*
Rif*
Except in my desire
Behalve in mijn verlangen
To think about how close we came
Om na te denken over hoe dichtbij we kwamen
I wanna walk like a giant on the land
Ik wil als een reus over het land lopen
I wanna walk like a giant on the land
Ik wil als een reus over het land lopen
Solo over Am F (many, many times!)
Solo over Am F (vele, vele malen!)
I used to walk like a giant on the land
Ik liep als een reus over het land
Now I feel like a leaf floating in a stream
Nu voel ik me als een blad dat in een stroom drijft
I used to walk like a giant
Vroeger liep ik als een reus
I used to walk like a giant on the land
Ik liep als een reus over het land
end on Am
eindigen op Am
Riff*
Rif*