Walk Like a Giant Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Neil Young & Crazy Horse - Walk like a giant
Neil Young i Crazy Horse – Chodź jak gigant
(from 2012 live performancees)
(od występów na żywo z 2012 r.)
Hey guys, this is my first chord, so don't be too angry with me if there are too many
Hej, to mój pierwszy akord, więc nie złośćcie się na mnie, jeśli jest ich za dużo
mistakes. The lyrics are from sugarmtn.org, I corrected a few mistakes, but I think it's
błędy. Tekst pochodzi z Sugarmtn.org, poprawiłem kilka błędów, ale myślę, że tak
not yet totally accurate.
jeszcze nie do końca dokładne.
I used to walk like a giant on the land
Chodziłem po lądzie jak olbrzym
Now I feel like a leaf floating in a stream
Teraz czuję się jak liść unoszący się w strumieniu
I used to walk like a giant
Chodziłem jak olbrzym
I used to walk like a giant on the land
Chodziłem po lądzie jak olbrzym
Me and some of my friends
Ja i kilku moich znajomych
We were gonna save the world
Mieliśmy uratować świat
We were trying to make it better
Staraliśmy się to poprawić
We were ready to save the world
Byliśmy gotowi uratować świat
Then the weather changed
Potem pogoda się zmieniła
And the white got stained
A biel została poplamiona
Riff*
Riff*
And it fell apart
I to się rozpadło
Riff*
Riff*
And it breaks my heart
I to łamie mi serce
To think about how close we came
Pomyśleć o tym, jak blisko byliśmy
I wanna walk like a giant on the land
Chcę chodzić po ziemi jak olbrzym
I wanna walk like a giant on the land
Chcę chodzić po ziemi jak olbrzym
Solo over Am F (many, many times!)
Solo nad Am F (wiele, wiele razy!)
The tracks ahead were long and straight
Tory przed nimi były długie i proste
We were riding on the desert wind
Jechaliśmy na pustynnym wietrze
We were pulling in the spiritual
Wciągaliśmy duchowość
Riding on the desert wind
Jazda na pustynnym wietrze
We can see it in the distance
Widzimy to w oddali
Getting closer every minute
Z każdą minutą coraz bliżej
We saw the lights of spiritual shining
Widzieliśmy światła duchowego blasku
Getting closer every minute
Z każdą minutą coraz bliżej
Then we skipped the rails
Potem ominęliśmy tory
And we started to fail
I zaczęliśmy ponosić porażki
Riff*
Riff*
And we folded up
I złożyliśmy się
Riff*
Riff*
And it's not enough
I to nie wystarczy
To think about how close we came
Pomyśleć o tym, jak blisko byliśmy
I wanna walk like a giant on the land
Chcę chodzić po ziemi jak olbrzym
I wanna walk like a giant on the land
Chcę chodzić po ziemi jak olbrzym
Solo over Am F (many, many times!)
Solo nad Am F (wiele, wiele razy!)
Whenever I see the big fire coming
Ilekroć widzę nadchodzący wielki ogień
Coming to burn down all my ideas
Przyjdę spalić wszystkie moje pomysły
I try to hold to my thinking
Próbuję trzymać się swojego myślenia
Remember how it feels
Pamiętaj, jakie to uczucie
When I'm looking right in your eyes
Kiedy patrzę prosto w Twoje oczy
Seeing your blue eyes shining
Widząc twoje błyszczące niebieskie oczy
Hearing your happy laughing
Słyszę twój szczęśliwy śmiech
Seeing your blue eyes shining
Widząc twoje błyszczące niebieskie oczy
So the moment came
Nadeszła więc ta chwila
And the big sky rained
I na wielkim niebie padał deszcz
Riff*
Riff*
And it put out the fire
I ugasiło ogień
Riff*
Riff*
Except in my desire
Z wyjątkiem mojego pragnienia
To think about how close we came
Pomyśleć o tym, jak blisko byliśmy
I wanna walk like a giant on the land
Chcę chodzić po ziemi jak olbrzym
I wanna walk like a giant on the land
Chcę chodzić po ziemi jak olbrzym
Solo over Am F (many, many times!)
Solo nad Am F (wiele, wiele razy!)
I used to walk like a giant on the land
Chodziłem po lądzie jak olbrzym
Now I feel like a leaf floating in a stream
Teraz czuję się jak liść unoszący się w strumieniu
I used to walk like a giant
Chodziłem jak olbrzym
I used to walk like a giant on the land
Chodziłem po lądzie jak olbrzym
end on Am
zakończyć o godzinie 1:00
Riff*
Riff*