Como lluvia 歌詞 日本語訳

by Nelly Furtado featuring Juan Luis Guerra
- アーティスト: ネリー・ファータド featuring フアン・ルイス・ゲラ
Tu y yo
あなたと私
ms que dos
2つ以上
carne de mi carne
私の肉の肉
hueso de mis huesos
私の骨の骨
el taln de Aquiles de mis pensamientos
私の思考のアキレス腱
Mi poltica de amarte tanto qu...
あなたをとても愛する私のポリシー...
Coro:
コーラス：
Como lluvia en el agua fra
冷たい水の中の雨のように
Yo te busco en las orillas
海岸であなたを探します
con la piel de una noche tibia
暖かい夜の肌で
cubres este amor, cada da.
あなたはこの愛を毎日カバーしています。
Tu y yo
あなたと私
ms que dos
2つ以上
el espejo de mi corazn abierto
私の心の鏡が開いた
la manzana de la dieta de mis besos
私のキスのダイエットアップル
mi resolucin de amarte tanto qu...
あなたをとても愛するという私の決意...
Coro:
コーラス：
Como lluvia en el agua fra
冷たい水の中の雨のように
yo te busco en las orillas
海岸であなたを探します
con la piel de una noche tibia
暖かい夜の肌で
cubres este amor, cada dia.
あなたはこの愛を毎日カバーしています。
Y me despierto con el concierto de tu cabello en el mo
そして私はあなたの髪のコンサートで目を覚まします
y un sin fin de te quiero, de te quiero.
そして果てしなく愛してる、愛してる。
Coro:
コーラス：
Como lluvia en el agua fra
冷たい水の中の雨のように
yo te busco en las orillas
海岸であなたを探します
con la piel de una noche tibia
暖かい夜の肌で
tu me arropas cada da
あなたは毎日私を守ってくれます
Como lluvia en el agua fra
冷たい水の中の雨のように
yo te busco en las orillas
海岸であなたを探します
con la piel de una noche tibia
暖かい夜の肌で
cubres este amor,
あなたはこの愛をカバーします、
cada da
毎日
cada da,
毎日、
cada da,
毎日、
cada DA...
すべてのDA...