Como lluvia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Nelly Furtado featuring Juan Luis Guerra
Nelly Furtado'nun yazdığı, Juan Luis Guerra'nın yer aldığı
Tu y yo
sen ve ben
ms que dos
ikiden fazla
carne de mi carne
etimin eti
hueso de mis huesos
kemiklerimin kemiği
el taln de Aquiles de mis pensamientos
düşüncelerimin Aşil topuğu
Mi poltica de amarte tanto qu...
Seni o kadar çok sevme politikam ki...
Coro:
Koro:
Como lluvia en el agua fra
Soğuk sudaki yağmur gibi
Yo te busco en las orillas
sahillerde seni arıyorum
con la piel de una noche tibia
sıcak bir gecenin teniyle
cubres este amor, cada da.
Her gün bu aşkın üzerini kapatıyorsun.
Tu y yo
sen ve ben
ms que dos
ikiden fazla
el espejo de mi corazn abierto
kalbimin aynası açık
la manzana de la dieta de mis besos
öpücüklerimin diyet elması
mi resolucin de amarte tanto qu...
seni o kadar çok sevme kararım var ki...
Coro:
Koro:
Como lluvia en el agua fra
Soğuk sudaki yağmur gibi
yo te busco en las orillas
sahillerde seni arıyorum
con la piel de una noche tibia
sıcak bir gecenin teniyle
cubres este amor, cada dia.
Her gün bu aşkın üzerini kapatıyorsun.
Y me despierto con el concierto de tu cabello en el mo
Ve saçlarımın konseriyle uyanıyorum
y un sin fin de te quiero, de te quiero.
ve sonsuz seni seviyorum, seni seviyorum.
Coro:
Koro:
Como lluvia en el agua fra
Soğuk sudaki yağmur gibi
yo te busco en las orillas
sahillerde seni arıyorum
con la piel de una noche tibia
sıcak bir gecenin teniyle
tu me arropas cada da
her gün beni koruyorsun
Como lluvia en el agua fra
Soğuk sudaki yağmur gibi
yo te busco en las orillas
sahillerde seni arıyorum
con la piel de una noche tibia
sıcak bir gecenin teniyle
cubres este amor,
sen bu aşkı örtbas et,
cada da
her gün
cada da,
her gün,
cada da,
her gün,
cada DA...
her savcı...