Saturdays Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Furtado Nelly
Furtado Nelly
Saturdays, album: Folklore
Soboty, album: Folklor
-repeat the chords during the whole song
-powtarzaj akordy przez cały utwór
Hot motel
Gorący motel
Stuffy inside
W środku duszno
I know well
Wiem dobrze
These eleven walls
Te jedenaście ścian
Hot black tar
Gorąca czarna smoła
I tan my legs
Opalę nogi
Rest my heart
Odpocznij mojemu sercu
And dream of the city
I śnij o mieście
Magazine and diet coke
Magazyn i dietetyczna cola
I'm not a joke
Nie jestem żartem
This is me
To jestem ja
Damaged leg
Uszkodzona noga
Heavy cart
Ciężki wózek
Plastic cups
Plastikowe kubki
Linen mart
Targ lniany
Rock garden
Ogród skalny
Where i used to play
Gdzie zwykłem grać
People stare
Ludzie się gapią
Part of their day
Część ich dnia
Coffee break
Przerwa na kawę
Lunch at noon
Obiad w południe
Pumpernickel steak
Stek z Pumpernikla
Green and orange room
Pokój zielono-pomarańczowy
Done my list
Skończyłem moją listę
I Make my way
Wyznaczam swoją drogę
To help my mother
Aby pomóc mojej matce
End her day
Zakończ jej dzień
Fresh cut grass
Świeżo skoszona trawa
parking lot
parking
We roll on out
Wyjeżdżamy
We got a lot
Mamy dużo
We're on our way
Jesteśmy w drodze
Roll the windows down
Opuść okna
And scream out loud
I krzycz głośno
We're tired now
Jesteśmy teraz zmęczeni
Take it home
Zabierz to do domu
Stop on the way
Zatrzymaj się po drodze
To the bakery
Do piekarni
For some fruit and cake
Na trochę owoców i ciasto
Home i lay
W domu leżę
After a shower clean
Po prysznicu czysto
I hit my head
Uderzyłem się w głowę
And i dream
I marzę