Saturdays Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Furtado Nelly
Furtado Nelly
Saturdays, album: Folklore
Cumartesi günleri, albüm: Folklor
-repeat the chords during the whole song
-şarkı boyunca akorları tekrarla
Hot motel
Sıcak motel
Stuffy inside
İçerisi tıkalı
I know well
iyi biliyorum
These eleven walls
Bu on bir duvar
Hot black tar
Sıcak siyah katran
I tan my legs
bacaklarımı bronzlaştırıyorum
Rest my heart
Kalbimi dinlendir
And dream of the city
Ve şehrin hayali
Magazine and diet coke
Dergi ve diyet kola
I'm not a joke
ben şaka değilim
This is me
Bu benim
Damaged leg
Hasarlı bacak
Heavy cart
Ağır araba
Plastic cups
Plastik bardaklar
Linen mart
Keten pazarı
Rock garden
Kaya bahçesi
Where i used to play
Nerede oynardım
People stare
İnsanlar bakıyor
Part of their day
Günlerinin bir kısmı
Coffee break
Kahve molası
Lunch at noon
Öğlen yemeği
Pumpernickel steak
Balkabağı biftek
Green and orange room
Yeşil ve turuncu oda
Done my list
Listemi tamamladım
I Make my way
Kendi yolumu çiziyorum
To help my mother
Anneme yardım etmek için
End her day
Onun gününü sonlandır
Fresh cut grass
Taze kesilmiş çim
parking lot
otopark
We roll on out
Dışarı çıkıyoruz
We got a lot
Çok şeyimiz var
We're on our way
yoldayız
Roll the windows down
Pencereleri aşağı doğru yuvarlayın
And scream out loud
Ve yüksek sesle çığlık at
We're tired now
Artık yorulduk
Take it home
Onu eve götür
Stop on the way
Yolda dur
To the bakery
Fırına
For some fruit and cake
Biraz meyve ve kek için
Home i lay
evde yatıyorum
After a shower clean
Duştan sonra temiz
I hit my head
kafamı vurdum
And i dream
Ve rüya görüyorum