Saturdays Versuri Traducere în Română

Furtado Nelly
Furtado Nelly
Saturdays, album: Folklore
Sâmbătă, album: Folclor
-repeat the chords during the whole song
-repetă acordurile pe parcursul întregului cântec
Hot motel
motel fierbinte
Stuffy inside
Înfundat înăuntru
I know well
stiu bine
These eleven walls
Acești unsprezece pereți
Hot black tar
Gudron negru fierbinte
I tan my legs
Îmi bronzez picioarele
Rest my heart
Odihnește-mi inima
And dream of the city
Și visează la oraș
Magazine and diet coke
Revista și cocaina dietetică
I'm not a joke
Nu sunt o glumă
This is me
Ăsta sunt eu
Damaged leg
Picior deteriorat
Heavy cart
Cărucior greu
Plastic cups
Pahare de plastic
Linen mart
Magazin de lenjerie
Rock garden
Grădina de stânci
Where i used to play
Unde jucam eu
People stare
Oamenii se uită
Part of their day
O parte din ziua lor
Coffee break
Pauza de cafea
Lunch at noon
Prânzul la prânz
Pumpernickel steak
Friptură Pumpernickel
Green and orange room
Cameră verde și portocalie
Done my list
Am terminat lista
I Make my way
Îmi fac drumul
To help my mother
Să o ajut pe mama
End her day
Încheiați-i ziua
Fresh cut grass
Iarbă proaspătă tăiată
parking lot
parcare
We roll on out
Mergem la drum
We got a lot
Avem multe
We're on our way
Suntem pe drum
Roll the windows down
Dați geamurile în jos
And scream out loud
Și țipă cu voce tare
We're tired now
Suntem obositi acum
Take it home
Du-l acasă
Stop on the way
Oprește-te pe drum
To the bakery
La brutărie
For some fruit and cake
Pentru niste fructe si prajitura
Home i lay
Acasă stau întins
After a shower clean
Dupa un dus curatati
I hit my head
m-am lovit la cap
And i dream
Și visez