Hold On Текст Песни Перевод на Русский

Hey, baby, how's life been movin' on
Эй, детка, как жизнь продвигается?
I can't deny it, now you are gone
Я не могу этого отрицать, теперь тебя нет
This is the first time, can I make it through
Это первый раз, смогу ли я пройти
Without you now, do the things I used to do
Без тебя сейчас делаю то, что делал раньше.
It's getting harder to ease the pain
Становится все труднее облегчить боль
That feelin' changes, love still remains
Это чувство меняется, любовь все еще остается
I don't know how if I can get this right
Я не знаю, как, если я смогу сделать это правильно
Maybe given time, I'll make the most of what I got
Возможно, со временем я воспользуюсь тем, что у меня есть.
Is this the (price/love) we (pay/have)
Это (цена/любовь), которую мы (платим/имеем)
With all the good times we shared
Со всеми хорошими моментами, которые мы разделили
Faithfully we've got a reason to go on
Честно говоря, у нас есть причина продолжать
I know it's good to be true,
Я знаю, что хорошо быть правдой,
Just spend the nights with you
Просто проводить ночи с тобой
Let me tell you that
Позвольте мне сказать вам, что
Our love can make it through
Наша любовь может пройти через это
ch /ch
ч/ч
Hold on, baby, hold on
Держись, детка, держись
We've got to go on now
Нам нужно идти дальше
This feelin's strong
Это чувство сильное
ch /ch
ч/ч
Hold on, baby, hold on
Держись, детка, держись
It's a burning desire
Это жгучее желание
A B7sus-E pause
Пауза B7sus-E
Comin' right down the wire
Иду прямо по проводу
Sweet talkin', it's all in the mind
Сладкие разговоры, это все в уме
There's no turning back unless you make up your mind
Пути назад нет, если ты не примешь решение
The expectations after all these years
Ожидания после всех этих лет
Risin' through the moment, let's forget all our fears.
Поднимаясь в данный момент, давайте забудем все наши страхи.
(Repeat Refrain)
(Повторить припев)
(Repeat Chorus except last chord)
(Повторить припев, кроме последнего аккорда)
ch /ch
ч/ч
Adlib: C-D/C-G/B-Em-Eb-,F/Eb,
Адлиб: CD/CG/B-Em-Eb-, F/Eb,
Ab/C-E/G#-Am-A-G/B-C-D-E pause
Ab/C-E/G#-Am-A-G/B-C-D-E пауза
And when the night is over
И когда ночь закончится
Well, no one can deny it
Ну, никто не может этого отрицать
EF#mE/G# E B,E,
EF#mE/G# E B,E,
Gotta be you're leavin'
Должно быть, ты уходишь
We couldn't ask for more
Мы не могли просить большего
Than to hold each other tight
Чем крепко держать друг друга
F#m G#m A B7sus-B7sus break
F#m G#m A B7sus-B7sus перерыв
It's just we'll never take things for granted
Просто мы никогда не будем принимать вещи как должное
(Repeat Chorus except last chord)
(Повторить припев, кроме последнего аккорда)
(Repeat Chorus except 2 chords)
(Повторить припев, кроме двух аккордов)
ch /ch
ч/ч
(Hold on) hold on (hold on)
(Держись) держись (держись)
A E/G# F#m A,B,
A E/G# F#m A,B,
You can hold on to me while I hold on to you
Ты можешь держаться за меня, пока я держусь за тебя
(Fade)
(Затухание)