Still Young Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
Love is a game that we could play
Aşk oynayabileceğimiz bir oyundur
Even only for today
Sadece bugün için bile
I don't wanna lose you
seni kaybetmek istemiyorum
We've been apart for far too long
Çok uzun zamandır ayrıydık
Now we only have a song
Artık sadece bir şarkımız var
Let the music move you
Müziğin sizi harekete geçirmesine izin verin
There was a part of me
Benim bir parçam vardı
That never left a part of you
Bu senin bir parçanı asla bırakmadı
I wish I could be everything you wanted
Keşke istediğin her şey olabilseydim
CHORUS 1:
KORO 1:
But I'm still young
Ama hâlâ gencim
Wide-eyed and hopeless
Gözleri açık ve umutsuz
Yeah I'm still young
Evet hala gencim
I want your devotion to this
Buna bağlılığınızı istiyorum
Can we kiss like we do in my head
Kafamın içinde yaptığımız gibi öpüşebilir miyiz?
Can we dance like we do on my bed
Yatağımda yaptığımız gibi dans edebilir miyiz?
Like we're still young
Sanki hâlâ genciz
VERSE 2:
2. AYET:
Love is a loss that we incur
Aşk katlandığımız bir kayıptır
When we gamble with the world
Dünyayla kumar oynadığımızda
I don't wanna lose you
seni kaybetmek istemiyorum
I feel my life has just begun
Hayatımın daha yeni başladığını hissediyorum
I can hear you sing along
Birlikte şarkı söylediğini duyabiliyorum
Now the music's in you
Artık müzik senin içinde
There was a part of me
Benim bir parçam vardı
That never left a part of you
Bu senin bir parçanı asla bırakmadı
I wish I could be everything you wanted
Keşke istediğin her şey olabilseydim
CHORUS 2:
KORO 2:
But I'm still young
Ama hâlâ gencim
Wide-eyed and hopeless
Gözleri açık ve umutsuz
Yeah I'm still young
Evet hala gencim
I want your devotion to this
Buna bağlılığınızı istiyorum
Can we kiss like we do in my head
Kafamın içinde yaptığımız gibi öpüşebilir miyiz?
Can we dance like we do on my bed
Yatağımda yaptığımız gibi dans edebilir miyiz?
Like were still young
Hala gençmişiz gibi
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Baby don't you cry
bebeğim ağlama
I wont tell you lies
sana yalan söylemeyeceğim
I'll just sit and sing you
Sadece oturup sana şarkı söyleyeceğim
lullabies, lullabies
ninniler, ninniler
Baby dont you cry
bebeğim ağlama
I won't tell you lies
sana yalan söylemeyeceğim
Ill just sit and sing you lullabies
Sadece oturup size ninniler söyleyeceğim
CHORUS 3 / OUTRO:
CHORUS 3 / OUTRO:
'Cause I'm still young
Çünkü hâlâ gencim
Wide-eyed and hopeless
Gözleri açık ve umutsuz
Yeah Im still young
Evet hâlâ gencim
I want your devotion to this
Buna bağlılığınızı istiyorum
Can we kiss like we do in my head
Kafamın içinde yaptığımız gibi öpüşebilir miyiz?
Can we dance like we do on my bed
Yatağımda yaptığımız gibi dans edebilir miyiz?
Like we're still
Hala öyleymişiz gibi
Young young young young
Genç genç genç genç
Young young young young
Genç genç genç genç