Aşk 歌詞 日本語訳

Bir şarkısın dilimde... bozuk plak gibiyim bütün gün ,aklım fikrim hep sende
あなたは私の舌の上の歌です...私は一日中壊れたレコードのようです、私の考えはいつもあなたのことです。
Nasıl bir duygu ki bu... ne zaman seni düşünsem koşmak geliyor içimden
なんという気持ちだろう…あなたのことを考えると走りたくなる。
Na na na na na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Nereye gitsem ,ne yapsam gözlerim hep seni arıyor... tüm yollar sana çıkıyor şim
どこへ行っても、何をしていても、私の目はいつもあなたを探しています...すべての道は今、あなたに通じています。
diden
ディーデン
Nasıl bir duygu ki bu... ne zaman seni görsem bir kuş kanatlanır göğsümden
なんという気持ちだろう…君を見るたびに胸に鳥が羽を広げる。
Zaman sensiz geçmiyor senleyse yetmiyor...Daha şimdiden özledim bir dahaki gidiş
あなたなしでは時間は過ぎませんが、あなたがいるだけでは十分ではありません...もうあなたがいなくて寂しいです、次に行くとき
ini
隠れ家
Sanki dünyam küçüldü... barıştım bak hayatla ama yokluğun korkutuyor
私の世界が小さくなったような気がします...私は人生に平穏を取り戻しましたが、あなたの不在は私を怖がらせます。
Ben ki küskünüm en az bin yıldır
少なくとも千年恨み続けた私
yılmışım ,boşvermişim derken
退屈だと言って手放したとき
ne ara çaldın kalbimi ,bilmem
いつ君が僕の心を盗んだのか分からない
üstelik bir davet bile etmedin geldim sana
そしてあなたは私を招待さえしなかった、私はあなたのところに来た
ama gözlerin herşeyi anlatıyor... vou ooo
でも君の目はすべてを物語る... わおおお
Aşk hımmm sen nelere kadirsin
愛、うーん、あなたには何ができますか？
Na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
aşk sen nelere kadirsin...
愛よ、あなたには何ができるの...
Bir şarkısın dilimde... seni söyleyip geziyorum sonra şaşıyorum kendime
あなたは私の舌の上の歌です...私はあなたを歌いながら歩き回っています、そして私は自分自身に驚いています。
Nasıl bir duygu ki bu... inanmak geliyor içimden kalbim bir şansı hakediyor
これはどんな気持ちですか...信じたいです、私の心にはチャンスが与えられるに値するのです。
Zaman sensiz geçmiyor senleyse yetmiyor...Daha şimdiden özledim bir dahaki gidiş
あなたなしでは時間は過ぎませんが、あなたがいるだけでは十分ではありません...もうあなたがいなくて寂しいです、次に行くとき
ini
隠れ家
Sanki dünyam küçüldü... barıştım bak hayatla ama yokluğun korkutuyor
私の世界が小さくなったような気がします...私は人生に平穏を取り戻しましたが、あなたの不在は私を怖がらせます。
Ben ki küskünüm en az bin yıldır
少なくとも千年恨み続けた私
yılmışım ,boşvermişim derken
退屈だと言って手放したとき
ne ara çaldın kalbimi ,bilmem
いつ君が僕の心を盗んだのか分からない
üstelik bir davet bile etmedin geldim sana
そしてあなたは私を招待さえしなかった、私はあなたのところに来た
ama gözlerin herşeyi anlatıyor... vou ooo
でも君の目はすべてを物語る... わおおお
Aşk hımmm sen nelere kadirsin
愛、うーん、あなたには何ができますか？
Na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
aşk sen nelere kadirsin...
愛よ、あなたには何ができるの...