Sleeping In Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
Intro: E B C#m A 2x
Introducere: E B C#m A 2x
I've been sleeping in for days,
Dorm de zile întregi,
'Cause when I am awake,
Pentru că când sunt treaz,
I will have to face my life.
Va trebui să-mi înfrunt viața.
And I'm hoping it's a phase.
Și sper să fie o fază.
The walls that I create
Pereții pe care i-am creat
Can only make it seem alright.
Nu pot decât să pară în regulă.
And I get carried away like I'm the only one
Și mă las purtat de parcă aș fi singurul
Who's ever felt the way that I do,
Cine a simțit vreodată așa cum simt eu,
But I can hear You say, "You're not the only one.
Dar te aud spunând: „Nu ești singurul.
Everybody hopes to get through."
Toată lumea speră să treacă.”
And it's got me sleeping in.
Și m-a făcut să dorm.
Every day God, it's the same thing.
În fiecare zi Doamne, este același lucru.
Yeah, You caught me sleeping in.
Da, m-ai prins dormind.
I'm still hiding; I'm still waiting.
încă mă ascund; inca astept.
I need You here with me to face the world outside
Am nevoie de Tine aici cu mine pentru a înfrunta lumea de afară
'Cause I'm tired of sleeping in.
Pentru că m-am săturat să dorm.
(Repeat chords in 1st verse)
(Repetați acordurile în primul vers)
I've been waking up with fear,
M-am trezit cu frică,
'Cause all that I can hear
Pentru că tot ce pot auzi
Is the ringing of alarms downtown.
Este sunetul de alarmă în centrul orașului.
It's been going on for years,
Se întâmplă de ani de zile,
But You have made it clear
Dar ai spus clar
That I am not alone in this crowd.
Că nu sunt singur în această mulțime.
And I get carried away like I'm the only one
Și mă las purtat de parcă aș fi singurul
Who's ever felt the way that I do,
Cine a simțit vreodată așa cum simt eu,
But I can hear You say, "You're not the only one.
Dar te aud spunând: „Nu ești singurul.
Everybody hopes to get through."
Toată lumea speră să treacă.”
And it's got me sleeping in.
Și m-a făcut să dorm.
Every day God, it's the same thing.
În fiecare zi Doamne, este același lucru.
Yeah, You caught me sleeping in.
Da, m-ai prins dormind.
I'm still hiding; I'm still waiting.
încă mă ascund; inca astept.
I need You here with me to face the world outside
Am nevoie de Tine aici cu mine pentru a înfrunta lumea de afară
'Cause I'm tired of sleeping in.
Pentru că m-am săturat să dorm.
Open up my eyes.
Deschide-mi ochii.
I'm tired of sleeping in
M-am săturat să dorm
In a world that's dying to wake up.
Într-o lume care moare să se trezească.
And it's got me sleeping in.
Și m-a făcut să dorm.
Yeah, it's got me sleeping in.
Da, m-a făcut să dorm.
And it's got me sleeping in.
Și m-a făcut să dorm.
Every day God, it's the same thing.
În fiecare zi Doamne, este același lucru.
Yeah, You caught me sleeping in.
Da, m-ai prins dormind.
I'm still hiding; I'm still waiting.
încă mă ascund; inca astept.
I need You here with me to face the world outside
Am nevoie de Tine aici cu mine pentru a înfrunta lumea de afară
'Cause I'm tired of sleeping in.
Pentru că m-am săturat să dorm.
'Cause I'm tired of sleeping in.
Pentru că m-am săturat să dorm.
Yeah, I'm done with sleeping in.
Da, am terminat să dorm.
Very beautiful and meaningful song by Nevertheless. Hope you enjoy! And God Bless!
Foarte frumoasa si plina de semnificatie a lui Nevertheless. Sper sa va placa! Și Dumnezeu să binecuvânteze!