Quand la ville dort Letras Tradução em Português

Niágara – Quando a cidade dorme

by Niagara

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Niagara Quand la ville dort

Intro: Eb Bb Gm Bb
Introdução: Eb Bb Gm Bb
Un peu plus tard aprs la nuit
Um pouco mais tarde, depois de escurecer
Et je nai pas encore dormi
E eu ainda não dormi
Un peu plus tard aprs la fin de laurore
Um pouco mais tarde, após o fim do amanhecer
Mais est-ce que je taime encore.
Mas eu ainda te amo?
Et pourquoi je lignore
E por que eu ignoro isso
Mes larmes svaporent
Minhas lágrimas evaporam
Et le silence est dor.
E o silêncio é de ouro.
Quand la ville dort
Quando a cidade dorme
Je laisse aller le sort
Eu deixei o destino ir
Je nai aucun, je nai aucun, je nai aucun remords
Não tenho, não tenho, não tenho remorso
Mais
Mas
Si le ciel ne me tombe pas sur la tte
Se o céu não cair na minha cabeça
Si la lune a comme un air de fte
Se a lua parece uma festa
Si la neige ne fond pas au printemps
Se a neve não derreter na primavera
Alors jaurais peut-tre le temps.
Então talvez eu tenha tempo.
Jai oubli ce que jai fait la veille
Esqueci o que fiz no dia anterior
Mais ctait srement des merveilles
Mas eles certamente eram maravilhas
Et quand la ville brle sous les feux du soleil
E quando a cidade arde sob o fogo do sol
Jattends alors que tu tveilles.
Eu então espero você acordar.
La nuit porte conseil
A noite traz conselhos
Je ne suis pas de celles que tu en
Eu não sou um daqueles que você
Que tu ensorcelles
Que você enfeitiça
Je me rebelle et si tu me dcles
Eu me rebelo e se você me deixar ir
Je me ferai, je me ferai, je me ferai belle
Eu vou me fazer, eu vou me fazer, eu vou me fazer linda

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.