Heard So Much About You Текст Песни Перевод на Русский

I hope that this gets your attention
Я надеюсь, что это привлечет ваше внимание
A sticky piece of my affection
Липкий кусочек моей привязанности
I read your book and I've seen your movie
Я прочитал твою книгу и посмотрел твой фильм
You've been an inspiration to me
Ты был для меня вдохновением
I heard so much about you ooh
Я так много слышал о тебе, ох
So much about you ooh
Так много о тебе, ох
Lord I heard so much about you ooh
Господи, я так много слышал о тебе, ох
And I know that it's all true
И я знаю, что это все правда
At night I lie down in your driveway
Ночью я ложусь у тебя подъездом
And pray you run me over some day
И молюсь, чтобы ты когда-нибудь меня сбил
My ribs are sore and my heart is bitter
Мои ребра болят, и мое сердце горько
'Cause I've been sleeping on your promo picture
Потому что я спал на твоей промо-картинке
(chorus without last line)
(припев без последней строки)
If you notice a strange little guy at the front of the stage
Если вы заметили странного маленького парня перед сценой
With his hands deep in his pockets, strange smile, vacant eyes
Руки глубоко в карманах, странная улыбка, пустые глаза.
Well don't worry it's only me, it's only little old me
Ну не волнуйся, это всего лишь я, это всего лишь маленький я
(verse)
(стих)
I can't believe I really met you
Я не могу поверить, что действительно встретил тебя
If you sign my gun I won't forget you
Если ты подпишешь мой пистолет, я тебя не забуду
(chorus)
(хор)
I read books, magazines, everytime I turn on the TV
Я читаю книги, журналы каждый раз, когда включаю телевизор.
Therer's something else, so much going round about you
Есть что-то еще, столько всего вокруг тебя происходит.
Oh lord tell me it's true, there's so much about you
О, господин, скажи мне, что это правда, в тебе так много всего
So much about you
Так много о тебе
Nick Barkers Official Website is: www.nickbarker.com.au and is under the record label
Официальный сайт Ника Баркера: www.nickbarker.com.au, принадлежит звукозаписывающей компании.
Blue. For more proof of his exisitance go to http://en.wikipedia.org/wiki/Nick_Barker.
Синий. Для получения дополнительных доказательств его существования посетите http://en.wikipedia.org/wiki/Nick_Barker.