Time Bomb Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well I been sweeping the leaves out of my driveway
Peki, garaj yolumdaki yaprakları süpürüyordum
And I been living a good life up 'til now
Ve şu ana kadar iyi bir hayat yaşadım
But the basket weaving and therapy sessions
Ama sepet örme ve terapi seansları
Are barely enough to dampen obsessions man
Takıntıları bastırmaya zar zor yetiyor dostum
I been taking a cold bath on the hour
Her saat başı soğuk bir banyo yapıyorum
I been sweet and I been good
Tatlıydım ve iyiydim
'Til you walk on home through my neighbourhood
Sen benim mahallemden geçerek eve gidene kadar
Now I watch you and I want you to know
Şimdi seni izliyorum ve bilmeni istiyorum
When I hold your hand I won't let go
Elini tuttuğumda bırakmayacağım
I'm a walking talking ticking time bomb
Ben yürüyen konuşan saatli bir bombayım
Well, I been taking every ride from strangers
Yabancıların her yolculuğuna çıkıyorum
'Cause there ain't nobody, and I mean nobody stranger than me
Çünkü kimse yok, yani benden yabancı kimse yok
Well here's one soul your system won't save
İşte sisteminizin kurtaramayacağı bir ruh
If you get me put down maybe then I'll behave
Eğer beni yere indirirsen belki o zaman uslu dururum
I been living a good life up 'til now
Şu ana kadar iyi bir hayat yaşadım
I been sweet and I been good
Tatlıydım ve iyiydim
'Til you walk on home through my neighbourhood
Sen benim mahallemden geçerek eve gidene kadar
Now I watch you and I want you to know
Şimdi seni izliyorum ve bilmeni istiyorum
When I hold your hand I won't let go
Elini tuttuğumda bırakmayacağım
I'm a walking talking ticking time bomb
Ben yürüyen konuşan saatli bir bombayım
Well I been watching the world from out my window
Peki penceremden dünyayı izliyordum
And I been doing like they told me up at the hospital
Ve hastanede bana söyledikleri gibi yapıyordum
I hold my breath and count to ten
Nefesimi tutuyorum ve 10'a kadar sayıyorum
But the thoughts I'm having defy description
Ama sahip olduğum düşünceler açıklamaya meydan okuyor
Tell me where in the hell did I put my prescription
Söyle bana reçetemi hangi cehenneme koydum
'Cause I been having those strange dreams again
Çünkü yine o garip rüyaları görüyorum
End Chorus
Koroyu Sonlandır
I been sweet and I been good
Tatlıydım ve iyiydim
'Til you walk on home through my neighbourhood
Sen benim mahallemden geçerek eve gidene kadar
Now I watch you and I want you to know
Şimdi seni izliyorum ve bilmeni istiyorum
When I hold your hand I won't let go
Elini tuttuğumda bırakmayacağım
I'm a walking talking ticking
Ben yürüyen, konuşan, tik tak eden biriyim
Walking talking ticking time bomb
Yürümek konuşmak saatli bomba
I'm a time bomb
Ben bir saatli bombayım