Today's Lesson كلمات أغنية ترجمة عربية

(Dig!!! Lazarus Dig!!! / 2008)
(حفر !!! لعازر حفر !!! / 2008)
Bass/organ intro:
مقدمة الجهير/الجهاز:
Little Janie, she wakes up from a dream
جيني الصغيرة، لقد استيقظت من حلم
A gun like a jawbone down the waistband of her jeans
مسدس مثل عظم الفك أسفل حزام الجينز الخاص بها
Oh, yeah
أوه نعم
Mr Sandman, he can recite today's lesson in his sleep
سيد ساندمان، يمكنه قراءة درس اليوم أثناء نومه
He says there oughta be some kind of law against me going down the street
يقول أنه يجب أن يكون هناك نوع من القانون ضدي أثناء النزول إلى الشارع
And little Janie pipes up and she says, she says:
وتصرخ جاني الصغيرة وتقول:
CHORUS:
الجوقة:
We're gonna have a real cool time tonight
سنقضي وقتًا رائعًا حقًا الليلة
Yeah, tonight
نعم الليلة
All right
حسنًا
Down the back of Janie's jeans she had the jawbone of an ass
أسفل الجزء الخلفي من بنطال جينز جاني، كان لديها عظم فك حمار
Mr Sandman, he runs around the corner
سيد ساندمان، إنه يجري حول الزاوية
Trying to head her off at the pass
يحاول أن يطردها عند الممر
He sticks his head over the fence and yells something way too fast
يلصق رأسه فوق السياج ويصرخ بشيء بسرعة كبيرة
It's today's lesson, yeah, something about the corruption of the working class
إنه درس اليوم، نعم، شيء عن فساد الطبقة العاملة
Little Janie wakes up on the floor and she says
تستيقظ جاني الصغيرة على الأرض وتقول
We're gonna have a real cool time tonight
سنقضي وقتًا رائعًا حقًا الليلة
Come on
هيا
Janie says we're all such a crush of want half-mad with loss
تقول جاني إننا جميعًا معجبون بالحاجة إلى نصف جنون الخسارة
We are violated in our sleep and we weep and we toss and we turn and we burn
نحن ننتهك في نومنا فنبكي ونقذف ونتقلب ونحترق
We are hypnotised we are cross-eyed we are pimped we are b**ched
نحن منومون مغناطيسيًا، نحن أحول، نحن قوَّادون، نحن مشوهون
We are told such monstrous lies
لقد قيل لنا مثل هذه الأكاذيب الوحشية
Janie wakes up and she says
تستيقظ جاني وتقول
We're gonna have a real cool time tonight
سنقضي وقتًا رائعًا حقًا الليلة
SOLO-Y BIT
سولو واي بت
Mr Sandman, he has a certain appetite for Janie in repose
سيد ساندمان، لديه شهية معينة لجاني في فترة الراحة
He digs her pretty knees and that she is completely naked underneath all her clothes
يحفر ركبتيها الجميلتين وأنها عارية تمامًا تحت كل ملابسها
He likes to congregate around the intersection of Janie's jeans, yeah
إنه يحب التجمع حول تقاطع جينزات جاني، نعم
Mr Sandman the inseminator he opens her up like a love letter and enters her dreams
السيد ساندمان الملقح يفتحها مثل رسالة حب ويدخل في أحلامها
Little Janie wakes up and she says
تستيقظ جاني الصغيرة وتقول
We're gonna have a real good time tonight, tonight, tonight, tonight
سنقضي وقتًا ممتعًا حقًا الليلة، الليلة، الليلة، الليلة
We're gonna have a real good time
سنقضي وقتًا ممتعًا حقًا
Come on, come on, come on
هيا، هيا، هيا
We're gonna have a real good time
سنقضي وقتًا ممتعًا حقًا