Lonesome Reverie Letra Traducción al Español

Nick Lowe - Lonesome Reverie
Nick Lowe - Ensueño solitario
Raindrops are falling on the city's glitterheart
Las gotas de lluvia caen sobre el corazón brillante de la ciudad.
everywhere, there are lovers, like we once used to be
En todas partes hay amantes, como solíamos ser nosotros.
each turn I take reminds me of how we're now apart
Cada giro que doy me recuerda cómo ahora estamos separados
And I'm lost in a Lonesome Reverie
Y estoy perdido en un ensueño solitario
Over there is where we found that little park
Allá es donde encontramos ese pequeño parque.
on the day you decided, to say that you loved me
El día que decidiste decir que me amabas.
I mean to drive on by, but as I'm parking up
Quiero seguir conduciendo, pero mientras estoy estacionando
I get into a Lonesome Reverie
Me meto en un ensueño solitario
I don't want to live this way
no quiero vivir de esta manera
clinging on to yesterday
aferrándose al ayer
and a memory of what once used to be
y un recuerdo de lo que una vez solía ser
So I turn for home, torn reluctantly
Entonces vuelvo a casa, desgarrado de mala gana
From a Lonesome Reverie
De un ensueño solitario
(instrumental)
(instrumental)
I dont want to live this way
no quiero vivir de esta manera
clinging on to yesterday
aferrándose al ayer
and a memory of what once used to be
y un recuerdo de lo que una vez solía ser
So I turn for home, torn reluctantly
Entonces vuelvo a casa, desgarrado de mala gana
from a Lonesome Reverie
de un ensueño solitario
I am lost in a Lonesome Reverie
Estoy perdido en un ensueño solitario