Lonesome Reverie Versuri Traducere în Română

Nick Lowe - Lonesome Reverie
Nick Lowe - Lonesome Reverie
Raindrops are falling on the city's glitterheart
Picături de ploaie cad pe inima strălucitoare a orașului
everywhere, there are lovers, like we once used to be
peste tot, sunt iubiți, așa cum eram cândva
each turn I take reminds me of how we're now apart
fiecare întorsătură pe care o iau îmi amintește cum suntem acum despărțiți
And I'm lost in a Lonesome Reverie
Și sunt pierdut într-o reverie singuratică
Over there is where we found that little park
Acolo este locul unde am găsit acel mic parc
on the day you decided, to say that you loved me
în ziua în care te-ai hotărât, să spui că m-ai iubit
I mean to drive on by, but as I'm parking up
Vreau să spun să merg mai departe, dar pe măsură ce parc
I get into a Lonesome Reverie
Intru într-o reverie singuratică
I don't want to live this way
Nu vreau să trăiesc așa
clinging on to yesterday
agăţându-se de ieri
and a memory of what once used to be
și o amintire a ceea ce a fost cândva
So I turn for home, torn reluctantly
Așa că mă întorc spre casă, ruptă fără tragere de inimă
From a Lonesome Reverie
Dintr-o reverie singuratică
(instrumental)
(instrumental)
I dont want to live this way
Nu vreau să trăiesc așa
clinging on to yesterday
agăţându-se de ieri
and a memory of what once used to be
și o amintire a ceea ce a fost cândva
So I turn for home, torn reluctantly
Așa că mă întorc spre casă, ruptă fără tragere de inimă
from a Lonesome Reverie
dintr-o reverie singuratică
I am lost in a Lonesome Reverie
Sunt pierdut într-o reverie singuratică