When You Come Back Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

WHEN YOU COME BACK DOWN
KIEDY WRÓCISZ NA DÓŁ
Chords:
Akordy:
Verse 1:
Werset 1:
You got to leave me now, you got to go alone,
Musisz mnie teraz opuścić, musisz iść sam,
You got to chase a dream, one that's all your own
Musisz gonić za marzeniem, które jest tylko twoje
Before it slips away.
Zanim to się wymknie.
When you're flyin' high, take my heart along,
Kiedy wzlatujesz wysoko, zabierz ze sobą moje serce,
I'll be the harmony to every lonely song
Będę harmonią każdej samotnej piosenki
That you learn to play.
Że nauczysz się grać.
Chorus 1:
Refren 1:
When you're soarin' through the air, I'll be your solid ground
Kiedy wzbijesz się w powietrze, będę Twoim solidnym gruntem
Take every chance you dare, I'll still be there
Wykorzystaj każdą szansę, na którą się odważysz, ja nadal tam będę
When you come back down,
Kiedy wrócisz na dół,
When you come back down.
Kiedy wrócisz na dół.
Solo: G Bm G Bm A G
Solo: G Bm G Bm A G
Verse 2:
Werset 2:
I'll keep lookin' up, awaitin' your return,
Będę patrzeć w górę, czekając na twój powrót,
My greatest fear will be that you will crash and burn,
Najbardziej boję się, że się rozbijesz i spalisz,
And I won't feel your fire.
I nie poczuję twojego ognia.
I'll be the other hand that always holds the line
Będę drugą ręką, która zawsze trzyma linię
Connectin' in between your sweet heart and mine,
Łączę się pomiędzy twoim słodkim sercem a moim,
I'm strung out on that wire.
Jestem uwiązany na tym drucie.
Chorus 2:
Refren 2:
(Riff A) (Riff B)
(Riff A) (Riff B)
And I'll be on the other end, To hear you when you call
A ja będę po drugiej stronie, aby usłyszeć Cię, gdy wołasz
(Riff C----------------->)
(Riff C----------------->)
Angel, you were born to fly, If you get too high
Aniele, urodziłeś się, by latać, Jeśli wzniesiesz się za wysoko
(Riff D)
(Riff D)
I'll catch you when you fall
Złapię Cię, gdy upadniesz
(Riff E)
(Riff E)
I'll catch you when you fall
Złapię Cię, gdy upadniesz
Solo: G Bm G Bm A G
Solo: G Bm G Bm A G
Bridge:
Most:
Your memory's the sunshine every new day brings,
Twoje wspomnienie jest słońcem, które przynosi każdy nowy dzień,
I know the sky is calling,
Wiem, że niebo woła,
Angel, let me help you with your wings
Aniele, pozwól, że pomogę Ci ze skrzydłami
repeat Chorus 1, lines 1 - 3
powtórz refren 1, wersety 1–3
Tag : Chorus 1, lines 2 - 4
Etykieta: Refren 1, wersety 2–4
Riff A Riff B
Riff A Riff B
Riff C Riff D
Riff C Riff D
Riff E
Riff E
(Play this part leading into mandolin solo)
(Zagraj tę część prowadzącą do solo na mandolinie)