When You Come Back Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

WHEN YOU COME BACK DOWN
AŞAĞIYA GERİ DÖNDÜĞÜNÜZDE
Chords:
Akorlar:
Verse 1:
Ayet 1:
You got to leave me now, you got to go alone,
Artık beni bırakmalısın, yalnız gitmelisin.
You got to chase a dream, one that's all your own
Bir hayalin peşinden koşmalısın, tamamen sana ait olan bir hayal
Before it slips away.
Kaybolmadan önce.
When you're flyin' high, take my heart along,
Yükseklerde uçarken kalbimi de yanına al
I'll be the harmony to every lonely song
Her yalnız şarkının armonisi olacağım
That you learn to play.
Oynamayı öğrendiğin için.
Chorus 1:
Koro 1:
When you're soarin' through the air, I'll be your solid ground
Sen havada uçarken, ben senin sağlam zeminin olacağım
Take every chance you dare, I'll still be there
Cesaret ettiğin her şansı dene, ben hala orada olacağım
When you come back down,
Aşağıya geri döndüğünüzde,
When you come back down.
Aşağıya geri döndüğünüzde.
Solo: G Bm G Bm A G
Solo: G Bm G Bm A G
Verse 2:
Ayet 2:
I'll keep lookin' up, awaitin' your return,
Yukarıya bakmaya devam edeceğim, dönüşünü bekleyeceğim
My greatest fear will be that you will crash and burn,
En büyük korkum senin çarpıp yanman olacak,
And I won't feel your fire.
Ve senin ateşini hissetmeyeceğim.
I'll be the other hand that always holds the line
Her zaman çizgiyi koruyan diğer el olacağım
Connectin' in between your sweet heart and mine,
Senin tatlı kalbinle benimki arasında bağlantı kuruyorsun
I'm strung out on that wire.
Ben o kabloya bağlıyım.
Chorus 2:
Koro 2:
(Riff A) (Riff B)
(Rif A) (Rif B)
And I'll be on the other end, To hear you when you call
Ve ben diğer tarafta olacağım, aradığında seni duymak için
(Riff C----------------->)
(Riff C----------------->)
Angel, you were born to fly, If you get too high
Angel, sen uçmak için doğdun, eğer çok yükseğe çıkarsan
(Riff D)
(Rif D)
I'll catch you when you fall
Düştüğünde seni yakalayacağım
(Riff E)
(Riff E)
I'll catch you when you fall
Düştüğünde seni yakalayacağım
Solo: G Bm G Bm A G
Solo: G Bm G Bm A G
Bridge:
Köprü:
Your memory's the sunshine every new day brings,
Hafızan her yeni günün getirdiği güneş ışığıdır.
I know the sky is calling,
Biliyorum gökyüzü seni çağırıyor
Angel, let me help you with your wings
Angel, izin ver kanatların konusunda sana yardım edeyim
repeat Chorus 1, lines 1 - 3
Koro 1, satır 1 - 3'ü tekrarlayın
Tag : Chorus 1, lines 2 - 4
Etiket : Koro 1, satır 2 - 4
Riff A Riff B
Riff A Riff B
Riff C Riff D
Riff C Riff D
Riff E
Riff E
(Play this part leading into mandolin solo)
(Mandolin solosuna giden bu kısmı çalın)