Because of You كلمات أغنية ترجمة عربية
نيكلباك - بسببك
by Nickelback
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
//Verse\\
// الآية\\\\
Hands on the mirror, can't get much clearer
الأيدي على المرآة، لا يمكن أن تصبح أكثر وضوحا
Can't make this all go away
لا يمكن أن نجعل هذا كله يختفي
Now that you're bleeding you stare at the ceiling
الآن بعد أن كنت تنزف، تحدق في السقف
Watch as it all fades away
شاهد بينما يتلاشى كل شيء
//Pre-Chorus\\
//ما قبل الجوقة\\\\
From what you do, because of you
مما تفعله، بسببك
//Chorus\\
//جوقة\\\\
You know I can't be there
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أكون هناك
Each time that you call
في كل مرة تتصل بها
I swore not to come, but I'm here after all
أقسمت ألا آتي، لكنني هنا بعد كل شيء
I know by the look that I see in your eye
أعرف من النظرة التي أرى في عينيك
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
لن أقف مكتوفي الأيدي ولن أشاهدك تموت بسبب ما تفعله
//After-Chorus\\
//ما بعد الكورس\\\\
What you do, what you do
ماذا تفعل، ماذا تفعل
What's become of you?
ماذا حدث لك؟
What you do, what you do
ماذا تفعل، ماذا تفعل
What's become of...?
ماذا أصبح...؟
//Verse\\
// الآية\\\\
Now that you did this, you ask for forgiveness
الآن بعد أن فعلت هذا، أنت تطلب المغفرة
Doctor could you be my priest
دكتور هل يمكن أن تكون كاهنًا لي؟
You say you're mistaken, but look what you've taken
أنت تقول أنك مخطئ، ولكن انظر ماذا أخذت
You laugh as you lie through your teeth
تضحك وأنت تكذب من خلال أسنانك
//Pre-Chorus\\
//ما قبل الجوقة\\\\
From what you do, because of you
مما تفعله، بسببك
//Chorus\\
//جوقة\\\\
You know I can't be there
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أكون هناك
Each time that you call
في كل مرة تتصل بها
I swore not to come, but I'm here after all
أقسمت ألا آتي، لكنني هنا بعد كل شيء
I know by the look that I see in your eye
أعرف من النظرة التي أرى في عينيك
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
لن أقف مكتوفي الأيدي ولن أشاهدك تموت بسبب ما تفعله
//After-Chorus\\
//ما بعد الكورس\\\\
What you do, what you do
ماذا تفعل، ماذا تفعل
What's become of you?
ماذا حدث لك؟
What you do, what you do
ماذا تفعل، ماذا تفعل
What's become of...?
ماذا أصبح...؟
//Interlude\\
//الفاصلة\\\\
A - B - C - G - G# - A X3
أ - ب - ج - ز - غ# - أ X3
//Verse\\
// الآية\\\\
Hands on the mirror, can't get much clearer
الأيدي على المرآة، لا يمكن أن تصبح أكثر وضوحا
Can't make this all go away
لا يمكن أن نجعل هذا كله يختفي
Now that you're bleeding you stare at the ceiling
الآن بعد أن كنت تنزف، تحدق في السقف
Watch as it all fades away
شاهد بينما يتلاشى كل شيء
//Pre-Chorus\\
//ما قبل الجوقة\\\\
From what you do, because of you
مما تفعله، بسببك
//Chorus\\
//جوقة\\\\
You know I can't be there
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أكون هناك
Each time that you call
في كل مرة تتصل بها
I swore not to come, but I'm here after all
أقسمت ألا آتي، لكنني هنا بعد كل شيء
I know by the look that I see in your eye
أعرف من النظرة التي أرى في عينيك
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
لن أقف مكتوفي الأيدي ولن أشاهدك تموت بسبب ما تفعله
//After-Chorus\\
//ما بعد الكورس\\\\
What you do, what you do
ماذا تفعل، ماذا تفعل
What's become of you?
ماذا حدث لك؟
What you do, what you do
ماذا تفعل، ماذا تفعل
What's become of...?
ماذا أصبح...؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
