Because of You Songtekst Nederlandse Vertaling

//Verse\\
//Vers\\\\
Hands on the mirror, can't get much clearer
Handen op de spiegel, veel duidelijker kan niet
Can't make this all go away
Ik kan dit niet allemaal laten verdwijnen
Now that you're bleeding you stare at the ceiling
Nu je bloedt, staar je naar het plafond
Watch as it all fades away
Kijk hoe het allemaal vervaagt
//Pre-Chorus\\
//Pre-refrein\\\\
From what you do, because of you
Van wat je doet, dankzij jou
//Chorus\\
//Koor\\\\
You know I can't be there
Je weet dat ik er niet kan zijn
Each time that you call
Elke keer dat u belt
I swore not to come, but I'm here after all
Ik heb gezworen niet te komen, maar ik ben toch hier
I know by the look that I see in your eye
Ik weet het door de blik die ik in je ogen zie
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
Ik zal niet blijven staan en ik zal niet toekijken hoe je sterft door wat je doet
//After-Chorus\\
//After-refrein\\\\
What you do, what you do
Wat je doet, wat je doet
What's become of you?
Wat is er van je geworden?
What you do, what you do
Wat je doet, wat je doet
What's become of...?
Wat is er geworden van...?
//Verse\\
//Vers\\\\
Now that you did this, you ask for forgiveness
Nu je dit hebt gedaan, vraag je om vergeving
Doctor could you be my priest
Dokter, kunt u mijn priester zijn?
You say you're mistaken, but look what you've taken
Je zegt dat je je vergist, maar kijk eens wat je hebt meegenomen
You laugh as you lie through your teeth
Je lacht terwijl je tussen je tanden ligt
//Pre-Chorus\\
//Pre-refrein\\\\
From what you do, because of you
Van wat je doet, dankzij jou
//Chorus\\
//Koor\\\\
You know I can't be there
Je weet dat ik er niet kan zijn
Each time that you call
Elke keer dat u belt
I swore not to come, but I'm here after all
Ik heb gezworen niet te komen, maar ik ben toch hier
I know by the look that I see in your eye
Ik weet het door de blik die ik in je ogen zie
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
Ik zal niet blijven staan en ik zal niet toekijken hoe je sterft door wat je doet
//After-Chorus\\
//After-refrein\\\\
What you do, what you do
Wat je doet, wat je doet
What's become of you?
Wat is er van je geworden?
What you do, what you do
Wat je doet, wat je doet
What's become of...?
Wat is er geworden van...?
//Interlude\\
//Intermezzo\\\\
A - B - C - G - G# - A X3
A - B - C - G - G# - A X3
//Verse\\
//Vers\\\\
Hands on the mirror, can't get much clearer
Handen op de spiegel, veel duidelijker kan niet
Can't make this all go away
Ik kan dit niet allemaal laten verdwijnen
Now that you're bleeding you stare at the ceiling
Nu je bloedt, staar je naar het plafond
Watch as it all fades away
Kijk hoe het allemaal vervaagt
//Pre-Chorus\\
//Pre-refrein\\\\
From what you do, because of you
Van wat je doet, dankzij jou
//Chorus\\
//Koor\\\\
You know I can't be there
Je weet dat ik er niet kan zijn
Each time that you call
Elke keer dat u belt
I swore not to come, but I'm here after all
Ik heb gezworen niet te komen, maar ik ben toch hier
I know by the look that I see in your eye
Ik weet het door de blik die ik in je ogen zie
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
Ik zal niet blijven staan en ik zal niet toekijken hoe je sterft door wat je doet
//After-Chorus\\
//After-refrein\\\\
What you do, what you do
Wat je doet, wat je doet
What's become of you?
Wat is er van je geworden?
What you do, what you do
Wat je doet, wat je doet
What's become of...?
Wat is er geworden van...?