Because of You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nickelback – przez ciebie
by Nickelback
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
//Verse\\
//Wiersz\\\\
Hands on the mirror, can't get much clearer
Ręce na lustrze, nie może być wyraźniejsze
Can't make this all go away
Nie mogę sprawić, że to wszystko zniknie
Now that you're bleeding you stare at the ceiling
Teraz, kiedy krwawisz, gapisz się w sufit
Watch as it all fades away
Obserwuj, jak wszystko zanika
//Pre-Chorus\\
//Przed refrenem\\\\
From what you do, because of you
Od tego co robisz, przez ciebie
//Chorus\\
//Chór\\\\
You know I can't be there
Wiesz, że nie mogę tam być
Each time that you call
Za każdym razem, gdy dzwonisz
I swore not to come, but I'm here after all
Obiecałem, że nie przyjdę, ale jednak tu jestem
I know by the look that I see in your eye
Wiem to po spojrzeniu, które widzę w twoich oczach
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
Nie będę stać i nie będę patrzeć, jak umierasz z powodu tego, co robisz
//After-Chorus\\
//Po refrenie\\\\
What you do, what you do
Co robisz, co robisz
What's become of you?
Co się z tobą stało?
What you do, what you do
Co robisz, co robisz
What's become of...?
Co się stało z...?
//Verse\\
//Wiersz\\\\
Now that you did this, you ask for forgiveness
Teraz, kiedy to zrobiłeś, prosisz o przebaczenie
Doctor could you be my priest
Doktorze, czy mógłbyś być moim księdzem?
You say you're mistaken, but look what you've taken
Mówisz, że się mylisz, ale spójrz, co wziąłeś
You laugh as you lie through your teeth
Śmiejesz się, kłamiąc przez zęby
//Pre-Chorus\\
//Przed refrenem\\\\
From what you do, because of you
Od tego co robisz, przez ciebie
//Chorus\\
//Chór\\\\
You know I can't be there
Wiesz, że nie mogę tam być
Each time that you call
Za każdym razem, gdy dzwonisz
I swore not to come, but I'm here after all
Obiecałem, że nie przyjdę, ale jednak tu jestem
I know by the look that I see in your eye
Wiem to po spojrzeniu, które widzę w twoich oczach
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
Nie będę stać i nie będę patrzeć, jak umierasz z powodu tego, co robisz
//After-Chorus\\
//Po refrenie\\\\
What you do, what you do
Co robisz, co robisz
What's become of you?
Co się z tobą stało?
What you do, what you do
Co robisz, co robisz
What's become of...?
Co się stało z...?
//Interlude\\
//Przerywnik\\\\
A - B - C - G - G# - A X3
A - B - C - G - G# - A X3
//Verse\\
//Wiersz\\\\
Hands on the mirror, can't get much clearer
Ręce na lustrze, nie może być wyraźniejsze
Can't make this all go away
Nie mogę sprawić, że to wszystko zniknie
Now that you're bleeding you stare at the ceiling
Teraz, kiedy krwawisz, gapisz się w sufit
Watch as it all fades away
Obserwuj, jak wszystko zanika
//Pre-Chorus\\
//Przed refrenem\\\\
From what you do, because of you
Od tego co robisz, przez ciebie
//Chorus\\
//Chór\\\\
You know I can't be there
Wiesz, że nie mogę tam być
Each time that you call
Za każdym razem, gdy dzwonisz
I swore not to come, but I'm here after all
Obiecałem, że nie przyjdę, ale jednak tu jestem
I know by the look that I see in your eye
Wiem to po spojrzeniu, które widzę w twoich oczach
I won't stand around and I won't watch you die from what you do
Nie będę stać i nie będę patrzeć, jak umierasz z powodu tego, co robisz
//After-Chorus\\
//Po refrenie\\\\
What you do, what you do
Co robisz, co robisz
What's become of you?
Co się z tobą stało?
What you do, what you do
Co robisz, co robisz
What's become of...?
Co się stało z...?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
