For the River Songtekst Nederlandse Vertaling

Nickelback - Voor de rivier

by Nickelback

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nickelback For the River

Stuck in a cage
Opgesloten in een kooi
Luck of the draw
Geluk van de loting
Hours to wait
Uren wachten
Gotta get out
Ik moet eruit
Lord, I gotta fight one
Heer, ik moet er één bevechten
Get me a key
Geef mij een sleutel
Pick me a lock
Kies een slot voor mij
Gotta be free, ready or not
Je moet vrij zijn, klaar of niet
Gotta run, gotta run
Moet rennen, moet rennen
Gotta run, gotta run
Moet rennen, moet rennen
Gotta run, gotta run
Moet rennen, moet rennen
Pre-horus
Pre-horus
Nowhere to hide cause someone's gotta find you
Je kunt je nergens verstoppen, want iemand moet je vinden
Trying to breathe when everybody right behind you
Proberen te ademen terwijl iedereen vlak achter je staat
Scattering leaves to try and cover up the footprints
Bladeren verspreiden om de voetafdrukken te verbergen
Water ahead because I can hear it in the distance
Water vooruit, want ik kan het in de verte horen
horus
horus
I'm running for the river
Ik ren naar de rivier
Cause the river's been high and there ain't no goin' back
Omdat de rivier hoog stond en er geen weg meer terug is
They'll never catch me
Ze zullen mij nooit pakken
I'm running for the river
Ik ren naar de rivier
You can ride, you can fly, you can tell them that you drive
Je kunt rijden, je kunt vliegen, je kunt ze vertellen dat je rijdt
But there ain't no going back
Maar er is geen weg meer terug
They'll never catch me
Ze zullen mij nooit pakken
Tell em that you tried, but you're never gonna catch me
Vertel ze dat je het geprobeerd hebt, maar dat je mij nooit te pakken krijgt
Let out the hounds
Laat de honden los
Stand up the guards
Sta op, de bewakers
Stand up and bow
Sta op en buig
Better be the boss like the Kennedy's
Je kunt maar beter de baas zijn, zoals de Kennedy's
A fast one
Een snelle
Out of the trees
Uit de bomen
Into the swamp
Het moeras in
Gotta be freaks
Het moeten freaks zijn
They'll never stop
Ze zullen nooit stoppen
Gotta run, gotta run
Moet rennen, moet rennen
Gotta run, gotta run
Moet rennen, moet rennen
God damnit, it's a fast one
Godverdomme, het is een snelle
Pre-horus
Pre-horus
Nowhere to hide cause someone's gotta find you
Je kunt je nergens verstoppen, want iemand moet je vinden
Trying to breathe when everybody right behind you
Proberen te ademen terwijl iedereen vlak achter je staat
Scattering leaves to try and cover up the footprints
Bladeren verspreiden om de voetafdrukken te verbergen
Water ahead because I can hear it in the distance
Water vooruit, want ik kan het in de verte horen
horus
horus
I'm running for the river
Ik ren naar de rivier
Cause the river's been high and there ain't no goin' back
Omdat de rivier hoog stond en er geen weg meer terug is
They'll never catch me
Ze zullen mij nooit pakken
I'm running for the river
Ik ren naar de rivier
You can ride, you can fly, you can tell them that you drive
Je kunt rijden, je kunt vliegen, je kunt ze vertellen dat je rijdt
But there ain't no going back
Maar er is geen weg meer terug
They'll never catch me
Ze zullen mij nooit pakken
Tell em that you tried, but you're never gonna catch me
Vertel ze dat je het geprobeerd hebt, maar dat je mij nooit te pakken krijgt
ridge
nok
Water ahead because I can hear it in the distance (gotta run)
Water vooruit omdat ik het in de verte kan horen (moet rennen)
Water ahead because I can hear it in the distance
Water vooruit, want ik kan het in de verte horen
Water ahead because I can hear it in the distance (gotta run, gotta run)
Water vooruit omdat ik het in de verte kan horen (moet rennen, moet rennen)
horus
horus
I'm running for the river
Ik ren naar de rivier
Cause the river's been high and there ain't no goin' back
Omdat de rivier hoog stond en er geen weg meer terug is
They'll never catch me
Ze zullen mij nooit pakken
I'm running for the river
Ik ren naar de rivier
You can ride, you can fly, you can tell them that you drive
Je kunt rijden, je kunt vliegen, je kunt ze vertellen dat je rijdt
But there ain't no going back
Maar er is geen weg meer terug
They'll never catch me
Ze zullen mij nooit pakken
Tell em that you tried, but you're never gonna catch me
Vertel ze dat je het geprobeerd hebt, maar dat je mij nooit te pakken krijgt
They'll never catch me
Ze zullen mij nooit pakken
Never gonna catch me
Ik ga me nooit vangen
Never gonna catch me
Ik ga me nooit vangen
They'll never catch me
Ze zullen mij nooit pakken

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.