Just to Get High Letras Tradução em Português

Nickelback - Só para ficar chapado

by Nickelback

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nickelback Just to Get High

Please rate
Por favor avalie
(Verse 1)
(Verso 1)
He was my best friend, I tried to help him,
Ele era meu melhor amigo, tentei ajudá-lo,
But he traded everything, for suffering,
Mas ele trocou tudo, por sofrimento,
And found himself alone.
E se viu sozinho.
I watched the lying, turn into hiding,
Eu assisti a mentira, se transformar em esconderijo,
With scars on both his lips, his fingertips...
Com cicatrizes em ambos os lábios, as pontas dos dedos...
Were melted to the bone.
Foram derretidos até os ossos.
(Chorus)
(Refrão)
But I can still remember what his face looked like,
Mas ainda me lembro como era o rosto dele.
When I found him in an alley in the middle of the night.
Quando o encontrei em um beco no meio da noite.
Tell me what you know! Tell me what you gone and done now!
Diga-me o que você sabe! Diga-me o que você fez agora!
Tell me what you know! Tell me what you gone and done now!
Diga-me o que você sabe! Diga-me o que você fez agora!
A gun would do the trick, get it over with,
Uma arma resolveria o problema, acabaria com isso.
You're better off..
Você está melhor..
To take all you've got
Para levar tudo que você tem
N' burn it on the spot,
E queime no local,
To get high-igh, igh, igh (high-igh, igh, igh).
Para ficar alto, igh, igh (high-igh, igh, igh).
(Verse 2)
(Verso 2)
Three days no sleeping, he gave up eating,
Três dias sem dormir, ele desistiu de comer,
He sold his mother's rings, she said nothing,
Ele vendeu os anéis da mãe, ela não disse nada,
And pretended not to know...
E fingiu não saber...
He started stealing, to supply the feeling,
Ele começou a roubar, para suprir o sentimento,
Found out he pulled a knife, on someone's wife...
Descobri que ele puxou uma faca para a esposa de alguém...
And held it to her throat.
E segurou-o na garganta.
RPT chorus x4
Refrão RPT x4
Then solo
Então sozinho
Then extended chorus(same chords and timing)
Em seguida, refrão estendido (mesmos acordes e tempo)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.