Too Bad Versuri Traducere în Română

Too Bad - Nickelback
Păcat de rău - Nickelback
Intro : C
Introducere: C
Mothers hands were lined with dirt
Mâinile mamei erau căptușite cu murdărie
From long days in the field
Din zilele lungi pe teren
And mothers hands are serving meals
Și mâinile mamelor servesc mesele
In a cafe on this street
Într-o cafenea de pe strada asta
With mouths to feed
Cu guri de hrănit
She's trying to keep clothing on our backs
Ea încearcă să țină hainele pe spatele nostru
And all I hear about is
Și tot ce aud este
How it's so bad, it's so bad
Cum e atât de rău, cât de rău
It's too bad, it's too bad
E prea rău, e prea rău
Too late, so wrong, so long
Prea târziu, atât de greșit, atât de lung
It's too bad that we had no time to rewind
Păcat că nu am avut timp să derulăm înapoi
Let's walk, let's talk Let's talk
Să mergem, să vorbim Hai să vorbim
You left without saying goodbye
Ai plecat fără să-ți iei rămas bun
Although I'm sure you tried
Deși sunt sigur că ai încercat
You call and ask from time to time
Suni si intrebi din cand in cand
To make sure we're alive
Pentru a ne asigura că suntem în viață
But you weren't there
Dar tu nu ai fost acolo
Right when I'm needing you the most
Exact când am cea mai mare nevoie de tine
And now I dream about it
Și acum visez la asta
How it's so bad, it's so bad
Cum e atât de rău, cât de rău
It's too bad, it's too bad
E prea rău, e prea rău
Too late, so wrong, so long
Prea târziu, atât de greșit, atât de lung
It's too bad that we had no time to rewind
Păcat că nu am avut timp să derulăm înapoi
Let's walk, let's talk Let's talk
Să mergem, să vorbim Hai să vorbim
Father's hands are lined with guilt
Mâinile tatălui sunt căptușite de vinovăție
For tearing us apart
Pentru că ne-a sfâșiat
Guess it turned out in the end
Presupun că s-a dovedit până la urmă
Just look at where we are
Uită-te doar unde suntem
Made it up, still got clothing on our backs
A inventat, încă mai avem haine pe spate
And now I scream about it
Și acum țip despre asta
How it's so bad, it's so bad
Cum e atât de rău, cât de rău
It's too bad, it's too bad
E prea rău, e prea rău
Too late, so wrong, so long
Prea târziu, atât de greșit, atât de lung
It's too bad that we had no time to rewind
Păcat că nu am avut timp să derulăm înapoi
Let's walk, let's talk Let's talk
Să mergem, să vorbim Hai să vorbim
No time, let's walk, let's talk
Nu e timp, hai să ne plimbăm, să vorbim
and that's it!
si asta e!