Maybe Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabbist: KrazyGamer (krazygamer@hotmail.com)
Tabbist: KrazyGamer (krazygamer@hotmail.com)
what a nice song! me likes the pre-chorus. i tabbed this out based on her live
wat een leuk liedje! Ik hou van het voorrefrein. Ik heb dit uitgezocht op basis van haar leven
as well as the studio recording, so it should be right. let me know if i done wrong.
evenals de studio-opname, dus het zou moeten kloppen. laat het me weten als ik het verkeerd heb gedaan.
CHORDS USED (based on capo location):
GEBRUIKTE AKKOORDEN (gebaseerd op capo-locatie):
std tuning, capo on 1
std stemming, capo op 1
INTRO (she plays this during her live performances)
INTRO (ze speelt dit tijdens haar live optredens)
(VERSE 1)
(VERS 1)
i foresaw you like an old ghost story
Ik voorzag je als een oud spookverhaal
from a family tree that was handed down to me
uit een stamboom die aan mij werd overgeleverd
i've known you like a siren song that warns
Ik heb je gekend als een sirenenlied dat waarschuwt
i have been informed you could be the death of me
Ik heb vernomen dat jij mijn dood zou kunnen zijn
(PRE-CHORUS)
(VOORREKOOR)
but patience pounds on the time that i stole
maar het geduld beukt op de tijd die ik heb gestolen
you were meant to be mine
het was de bedoeling dat je de mijne zou zijn
i draw a duel with the cards of the gods
ik teken een duel met de kaarten van de goden
that were played in fated time, oooooooohhhh
die in de noodlottige tijd werden gespeeld, oooooooohhhh
(CHORUS)
(KOOR)
i know we'll meet again
Ik weet dat we elkaar weer zullen ontmoeten
maybe tonight
misschien vanavond
just tell me where and when
vertel me gewoon waar en wanneer
i know it's never sure
Ik weet dat het nooit zeker is
maybe tonight
misschien vanavond
maybe toniiiIIIiiight
misschien toniiiIIIiiiight
(VERSE 2)
(VERS 2)
sky whispers in a baritone
fluistert de hemel in een bariton
that the mys-te-ry always beats what i am shown
dat het mysterie altijd beter is dan wat mij wordt getoond
search the the di-al for what i need to know
zoek op de wijzerplaat naar wat ik moet weten
they don't play the songs on my radio
ze spelen de nummers niet op mijn radio
(PRE-CHORUS: Bm F#m Gm F#m Em Gm)
(PRE-CHORUS: Bm F#m Gm F#m Em Gm)
(CHORUS x2: D Bm Em Gm A D
(CHORUS x2: D Bm Em Gm A D
(end with a D)
(eindig met een D)