Maybe Tonight Letras Tradução em Português

Tabbist: KrazyGamer (krazygamer@hotmail.com)
Tabista: KrazyGamer (krazygamer@hotmail.com)
what a nice song! me likes the pre-chorus. i tabbed this out based on her live
que música legal! eu gosto do pré-refrão. eu marquei isso com base na live dela
as well as the studio recording, so it should be right. let me know if i done wrong.
bem como a gravação em estúdio, então deve estar certo. deixe-me saber se eu fiz algo errado.
CHORDS USED (based on capo location):
Acordes usados (com base na localização do capo):
std tuning, capo on 1
afinação padrão, capo em 1
INTRO (she plays this during her live performances)
INTRO (ela toca isso durante suas apresentações ao vivo)
(VERSE 1)
(VERSÍCULO 1)
i foresaw you like an old ghost story
eu previ você como uma velha história de fantasmas
from a family tree that was handed down to me
de uma árvore genealógica que me foi transmitida
i've known you like a siren song that warns
eu te conheço como um canto de sereia que avisa
i have been informed you could be the death of me
fui informado que você poderia ser a minha morte
(PRE-CHORUS)
(Pré-refrão)
but patience pounds on the time that i stole
mas a paciência pesa no tempo que roubei
you were meant to be mine
você estava destinado a ser meu
i draw a duel with the cards of the gods
eu desenho um duelo com as cartas dos deuses
that were played in fated time, oooooooohhhh
que foram jogados em tempo predestinado, oooooooohhhh
(CHORUS)
(REFRÃO)
i know we'll meet again
eu sei que nos encontraremos novamente
maybe tonight
talvez esta noite
just tell me where and when
apenas me diga onde e quando
i know it's never sure
eu sei que nunca é certo
maybe tonight
talvez esta noite
maybe toniiiIIIiiight
talvez hoje à noite
(VERSE 2)
(VERSÍCULO 2)
sky whispers in a baritone
céu sussurra em barítono
that the mys-te-ry always beats what i am shown
que o mistério sempre supera o que me é mostrado
search the the di-al for what i need to know
procure no dial o que eu preciso saber
they don't play the songs on my radio
eles não tocam as músicas do meu rádio
(PRE-CHORUS: Bm F#m Gm F#m Em Gm)
(PRÉ-REFRÃO: Bm F#m Gm F#m Em Gm)
(CHORUS x2: D Bm Em Gm A D
(REFRÃO x2: D Bm Em Gm A D
(end with a D)
(terminar com D)