Seven Wishes Songtekst Nederlandse Vertaling

Song Title: Seven Wishes
Titel van het nummer: Zeven wensen
down a half-step)
een halve stap naar beneden)
Legend:
Legende:
* Artificial Harmonice (NOT A PINCH HARMONIC)
* Kunstmatige Harmonie (GEEN Knijpharmonische)
. Palm Mute
. Palm dempen
~ Let Note Ring
~ Laat de notitie rinkelen
h Hammer-On
h Hamer-op
p Pull-Off
p Uittrekken
\ Slide down up neck (towards tuning pegs)
\ Schuif naar beneden langs de hals (in de richting van de stemknoppen)
fb Full Bend (bend up 2 frets, or just hit the note in parentheses)
fb Full Bend (buig 2 frets omhoog, of sla gewoon op de noot tussen haakjes)
t Tap Note (tap the indicated note with your picking hand)
t Tik op Notitie (tik op de aangegeven noot met uw plukhand)
Seven Wishes
Zeven wensen
"We were always meant to be...."
"Het was altijd de bedoeling dat we..."
Guitar 2
Gitaar 2
Both Guitars
Beide gitaren
While last chord is ringing, Guitar 1 plays:
Terwijl het laatste akkoord klinkt, speelt Gitaar 1:
Then, Both Guitars: (To avoid confusion, I put brackets around the chords you don't palm mute)
Dan beide gitaren: (om verwarring te voorkomen, heb ik haakjes rond de akkoorden gezet die je niet met je hand dempt)
Intro-ish Main Riff
Intro-achtige hoofdriff
-2-2-[2
-2-2-[2
-2-22--]-------0-2h4p2-0-]
-2-22--]-------0-2h4p2-0-]
-2-2-[2
-2-2-[2
-2-22--]--0h2p0----------]
-2-22--]--0h2p0----------]
-0-0-[0
-0-0-[0
-0-00--]-3---------------]
-0-00--]-3---------------]
Guitar 2 plays:
Gitaar 2 speelt:
Played sorta fast
Lekker snel gespeeld
Play Main Riff again, and end on E chord...the chord.
Speel de hoofdriff opnieuw en eindig op het E-akkoord...het akkoord.
Okay....do not hold me to this....it's freakin' fast....I do not know the entire solo,
Oké... pin me er niet op vast... het is ontzettend snel... Ik ken de hele solo niet,
this is some of it....the entire solo,
dit is er een deel van...de hele solo,
if you've actually listened, has zillions of notes in a short amount of time,
als je echt geluisterd hebt, in korte tijd ontelbaar veel noten hebt,
and I have better things to do than to listen carefully to each of Brad Gillis's and
en ik heb betere dingen te doen dan aandachtig te luisteren naar Brad Gillis's en
Watson's
Watson's
every single note. SO, that being said,
elke noot. DUS, dat gezegd zijnde,
here's part of the solo, which I can't play very well any way.
hier is een deel van de solo, die ik op geen enkele manier goed kan spelen.
Pre-Solo (The part where the keyboard plays and it sounds like you're in Heaven)
Pre-Solo (het gedeelte waarin het keyboard speelt en het klinkt alsof je in de hemel bent)
-10-10fb12------------
-10-10fb12------------
(The "10-10fb12" is played rather quickly,
(De "10-10fb12" wordt vrij snel gespeeld,
while the 12*~~~11\ is played pretty normally)
terwijl de 12*~~~11\ redelijk normaal wordt gespeeld)
Okay...now there's some guitar in the background, which I can't make out, then the main
Oké... nu is er een gitaar op de achtergrond, die ik niet kan onderscheiden, en dan de hoofdtoon
part starts:
deel begint:
-20~~~19-17--20-19-17--20-19-17--t20p19p17-t20p19t17-t20p19p17-20fb(22)
-20~~~19-17--20-19-17--20-19-17--t20p19p17-t20p19t17-t20p19p17-20fb(22)
Followed by that, are more unintellegible guitar notes, then:
Daarna volgen nog meer onverstaanbare gitaarnoten, en dan:
the same thing above, except using the 15th fret, 14th fret, and 12th fret.
hetzelfde hierboven, behalve het gebruik van de 15e fret, 14e fret en 12e fret.
Like this:
Zoals dit:
-t15p14p12-etc.
-t15p14p12-enz.
Then, more random tapping and light-speed picking.
Vervolgens meer willekeurig tikken en lichtsnel plukken.
Sorry I don't have the whole solo, but, eh, you can just come up with random tapping and/or
Sorry dat ik niet de hele solo heb, maar je kunt gewoon willekeurig tikken en/of bedenken
scales to go along with it.....or just
weegschaal die erbij hoort... of gewoon
not do the solo.....ahem.
niet de solo doen...ahem.
Anyway, that's pretty much
Hoe dan ook, dat is behoorlijk veel
Seven Wishes, easy peazy....minus the uber solo.
Seven Wishes, easy peazy... minus de uber-solo.
Long Live Night Ranger....and Reese's Peanut Butter Cups (ftw) ;D
Lang leve Night Ranger....en Reese's Peanut Butter Cups (ftw) ;D
"Attention passengers, this is your captain
‘Let op passagiers, dit is uw kapitein
speaking, we might experience some slight
sprekend kunnen we een klein beetje ervaren
turbulence and then explode" -From the movie,
turbulentie en dan exploderen" -Uit de film,
Serenity, also ftw.
Sereniteit, ook ftw.