Amaranth Текст Песни Перевод на Русский

Nightwish by Amaranth
Nightwish от Амаранта
Acoustic Version by UnbuiltFountain
Акустическая версия от UnbuiltFountain
You can play this in standard tuning, but i think in D tuning sounds better
Вы можете играть в стандартной настройке, но я думаю, что в настройке D звучит лучше.
Chords used are basically Em, C, G, D, A,
Используемые аккорды в основном Em, C, G, D, A,
F, B but i suggest some variations:
F, B, но я предлагаю несколько вариантов:
For the strumming part listen to the song.
Что касается игры на барабанах, послушайте песню.
Intro (kind of):
Вступление (типа):
Baptized with a perfect name
Крещён прекрасным именем
The doubting one by heart
Сомневающийся наизусть
Alone without himself
Один без себя
War between him and the day
Война между ним и днем
Need someone to blame
Нужен кто-то виноватый
In the end, little he can do alone
В конце концов, он мало что может сделать в одиночку.
You believe but what you see
Вы верите, но то, что вы видите
You receive but what you give
Вы получаете, но то, что вы даете
Caress the one, the Never-Fading
Ласкай того, Неувядающего
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце – слезы белоснежной печали.
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай того, прячущегося амаранта
In a land of the daybreak
В стране рассвета
Apart from the wandering pack
Помимо странствующей стаи
In this brief flight of time we reach
За этот короткий полет времени мы достигаем
For the ones, whoever dare
Для тех, кто осмелится
You believe but what you see
Вы верите, но то, что вы видите
You receive but what you give
Вы получаете, но то, что вы даете
Caress the one, the Never-Fading
Ласкай того, Неувядающего
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце – слезы белоснежной печали.
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай того, прячущегося амаранта
In a land of the daybreak
В стране рассвета
Caress the one, the Never-Fading
Ласкай того, Неувядающего
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце – слезы белоснежной печали.
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай того, прячущегося амаранта
In a land of the daybreak
В стране рассвета
Reaching, searching for something untouched
Достижение, поиск чего-то нетронутого
Hearing voices of the Never-Fading calling
Слыша голоса Неугасающего призыва
Caress the one, the Never-Fading
Ласкай того, Неувядающего
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце – слезы белоснежной печали.
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай того, прячущегося амаранта
In a land of the daybreak
В стране рассвета
Caress the one, the Never-Fading
Ласкай того, Неувядающего
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Дождь в твоем сердце – слезы белоснежной печали.
Caress the one, the hiding amaranth
Ласкай того, прячущегося амаранта
In a land of the daybreak
В стране рассвета