Hold Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nina Hagen - Trzymaj mnie
by Nina Hagen
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I:
ja:
Hold me, hold me,
Trzymaj mnie, trzymaj mnie,
hold me Lord....
trzymaj mnie Panie....
I may to right,
Mogę mieć rację,
I may be wrong.
Może się mylę.
Hold me master
Trzymaj mnie mistrzu
please don't let me go.
proszę, nie pozwól mi odejść.
II:
II:
Hold me at nighttime
Trzymaj mnie w nocy
hold me by day.
trzymaj mnie w dzień.
Sometimes I feel
Czasami czuję
so far away.
tak daleko.
Hold me master
Trzymaj mnie mistrzu
please don't let me go.
proszę, nie pozwól mi odejść.
CHORUS:
CHÓR:
I tend to here
Mam tendencję do tutaj
I tend to there
Mam tam tendencję
then I don't know (I don't know)
więc nie wiem (nie wiem)
then sometimes, Lord,
czasami, Panie,
you know
wiesz
it hurt heyond compare.
to bolało bez porównania.
III:
III:
Hold me, Lord.
Trzymaj mnie, Panie.
you make me strong
sprawiasz, że jestem silny
Take me up, Lord
Podnieś mnie, Panie
where I belong.
gdzie należę.
Hold me master
Trzymaj mnie mistrzu
please don't let me go. (Don't let me go!...)
proszę, nie pozwól mi odejść. (Nie pozwól mi odejść!...)
CHORUS:
CHÓR:
I tend to here
Mam tendencję do tutaj
I tend to there
Mam tam tendencję
then I don't know (I don't know)
więc nie wiem (nie wiem)
then sometimes, Lord,
czasami, Panie,
you know
wiesz
it hurt heyond compare.
to bolało bez porównania.
IV:
IV:
I'm weak, Lord
Jestem słaby, Panie
you make me strong
sprawiasz, że jestem silny
Take me up, Lord
Podnieś mnie, Panie
where I belong.
gdzie należę.
Hold me master
Trzymaj mnie mistrzu
please don't let me go. (Don't let me go!...)
proszę, nie pozwól mi odejść. (Nie pozwól mi odejść!...)
please, please, don't let me go
proszę, proszę, nie pozwól mi odejść
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
