Lee Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Play this twice
Speel dit twee keer
Play this once
Speel dit een keer
Play this once
Speel dit een keer
"I remember..."
"Ik herinner me..."
Loop above phrases as fits the song, she varies the amount of repeats for each phrase
Loop boven de frasen zoals bij het nummer past, ze varieert het aantal herhalingen voor elke frase
throughout the song and it's too much work to tab it all out exactly so just play it by
door het hele nummer heen en het is te veel werk om alles precies uit te zoeken, dus speel het gewoon af
ear, you'll get it.
oor, je snapt het.
"We dim the light in your room, and we would play.... You were more like a girl every time"
"We dimden het licht in je kamer en we speelden... Je leek elke keer meer op een meisje"
These two phrases just alternate one for one in this part till it goes back up to the B
Deze twee frasen wisselen elkaar één voor één af in dit deel totdat het teruggaat naar de B
and A chord intro phrases after "We'd fall asleep to the tune, as the walls spun 'round"
en een akkoordintro-frasen na "We zouden in slaap vallen op de melodie, terwijl de muren ronddraaien"
At "Light flashed, life stopped"
Bij "Licht flitste, het leven stopte"
Transition: three picks of 7,9,9 and one pick of 5,7,7 into:
Overgang: drie keuzes van 7,9,9 en één keuze van 5,7,7 in:
"Were things as I remembered"
"Waren de dingen zoals ik me herinnerde"
Transition: three picks 7,9,9 one pick of 5,7,7 back into intro B and A chord phrases
Overgang: drie keuzes 7,9,9 één keuze van 5,7,7 terug naar intro B- en A-akkoordfrasen
again after "as a man you left angry"
opnieuw na "als man ging je boos weg"
"I'm not telling him now, just the same...You were a dream when you painted your eyes"
"Ik vertel het hem nu niet, maar toch... Je was een droom toen je je ogen schilderde"
And back to the exact intro phrase chords/length after "mighty you were like a sail on a
En terug naar de exacte akkoorden/lengte van de introfrase na "Mighty you was like a sail on a
heaving sky"
deinende hemel"
After intro phrase go back to G/F# previous pattern and after 2 cycles of G/F# return to
Ga na de introfrase terug naar het vorige G/F#-patroon en keer na 2 cycli van G/F# terug naar
B chord picking to end the song.
B-akkoorden kiezen om het nummer te beëindigen.
And that's it!
En dat is het!
This may not be 100% (especially with the power chords) but it sounds pretty darn close
Dit is misschien niet 100% (vooral met de powerchords), maar het klinkt behoorlijk dichtbij
to me playing along with the tune.
dat ik meespeel met het deuntje.
Enjoy~
Geniet van ~