Lee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nina Nastasia - Lee
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
Play this twice
Bunu iki kez çal
Play this once
Bunu bir kez oyna
Play this once
Bunu bir kez oyna
"I remember..."
"Hatırlıyorum..."
Loop above phrases as fits the song, she varies the amount of repeats for each phrase
Şarkıya uygun şekilde cümlelerin üzerinde döngü yapın; her bir cümle için tekrarlama miktarını değiştirir
throughout the song and it's too much work to tab it all out exactly so just play it by
şarkı boyunca ve hepsini tam olarak sıralamak çok fazla iş gerektiriyor, bu yüzden sadece çalın
ear, you'll get it.
kulak, onu alacaksın.
"We dim the light in your room, and we would play.... You were more like a girl every time"
"Odanın ışığını kısıp oynardık... Her seferinde daha çok kız gibiydin"
These two phrases just alternate one for one in this part till it goes back up to the B
Bu bölümde bu iki ifade, B'ye dönene kadar bir yerine bir değişiyor.
and A chord intro phrases after "We'd fall asleep to the tune, as the walls spun 'round"
ve "Duvarlar dönerken melodiye uyuyakalırdık" sonrasındaki A akor giriş cümleleri
At "Light flashed, life stopped"
"Işık parladı, hayat durdu"
Transition: three picks of 7,9,9 and one pick of 5,7,7 into:
Geçiş: 7,9,9'dan üç seçim ve 5,7,7'den bir seçim:
"Were things as I remembered"
"Her şey hatırladığım gibiydi"
Transition: three picks 7,9,9 one pick of 5,7,7 back into intro B and A chord phrases
Geçiş: üç seçim 7,9,9 bir seçim 5,7,7 giriş B ve A akor cümlelerine geri dönüş
again after "as a man you left angry"
yine "bir erkek olarak kızgın bıraktın"dan sonra
"I'm not telling him now, just the same...You were a dream when you painted your eyes"
"Ona şimdi söylemiyorum, yine de... Gözlerini boyadığında sen bir rüyaydın"
And back to the exact intro phrase chords/length after "mighty you were like a sail on a
Ve "kudretli sen bir yelken gibiydin"den sonraki tam giriş cümlesine geri dönelim: akorlar/uzunluk
heaving sky"
gökyüzü kabarıyor"
After intro phrase go back to G/F# previous pattern and after 2 cycles of G/F# return to
Giriş cümlesinden sonra önceki G/F# modeline geri dönün ve 2 G/F# döngüsünden sonra eski modele geri dönün.
B chord picking to end the song.
Şarkıyı bitirmek için B akor seçimi.
And that's it!
İşte bu kadar!
This may not be 100% (especially with the power chords) but it sounds pretty darn close
Bu %100 olmayabilir (özellikle güç akorlarıyla) ama kulağa oldukça yakın geliyor
to me playing along with the tune.
bana melodiyle birlikte çalıyor.
Enjoy~
Keyfini çıkarın~
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
