Lee Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Play this twice
Zagraj to dwa razy
Play this once
Zagraj w to raz
Play this once
Zagraj w to raz
"I remember..."
„Pamiętam…”
Loop above phrases as fits the song, she varies the amount of repeats for each phrase
Zapętlaj powyższe frazy tak, aby pasowały do piosenki, a ona zmienia liczbę powtórzeń każdej frazy
throughout the song and it's too much work to tab it all out exactly so just play it by
przez cały utwór i dokładne rozpisanie tego wszystkiego jest zbyt pracochłonne, więc po prostu go zagraj
ear, you'll get it.
ucho, zrozumiesz.
"We dim the light in your room, and we would play.... You were more like a girl every time"
„Przygaszaliśmy światło w twoim pokoju i bawiliśmy się.... Za każdym razem zachowywałeś się bardziej jak dziewczynka”
These two phrases just alternate one for one in this part till it goes back up to the B
Te dwa wyrażenia po prostu naprzemiennie występują w tej części, aż dojdziesz do litery B
and A chord intro phrases after "We'd fall asleep to the tune, as the walls spun 'round"
i frazy wprowadzające akord po „Zasypialiśmy do melodii, gdy ściany się kręciły”
At "Light flashed, life stopped"
W „Światło rozbłysło, życie się zatrzymało”
Transition: three picks of 7,9,9 and one pick of 5,7,7 into:
Przejście: trzy typy 7,9,9 i jeden wybór 5,7,7 do:
"Were things as I remembered"
„Było tak, jak zapamiętałem”
Transition: three picks 7,9,9 one pick of 5,7,7 back into intro B and A chord phrases
Przejście: trzy typy 7,9,9, jeden wybór 5,7,7 z powrotem do początkowych fraz akordów B i A
again after "as a man you left angry"
znowu po „jako mężczyzna wyszedłeś zły”
"I'm not telling him now, just the same...You were a dream when you painted your eyes"
„Nie powiem mu teraz, tak samo… Byłeś snem, kiedy malowałeś oczy”
And back to the exact intro phrase chords/length after "mighty you were like a sail on a
I wracając do dokładnej frazy wprowadzającej akordy/długość po „potężny, byłeś jak żagiel na statku”.
heaving sky"
falujące niebo”
After intro phrase go back to G/F# previous pattern and after 2 cycles of G/F# return to
Po frazie wprowadzającej wróć do poprzedniego wzorca G/F# i po 2 cyklach G/F# wróć do
B chord picking to end the song.
Wybór akordu B na zakończenie utworu.
And that's it!
I tyle!
This may not be 100% (especially with the power chords) but it sounds pretty darn close
Może to nie jest 100% (szczególnie w przypadku akordów mocy), ale brzmi całkiem blisko
to me playing along with the tune.
dla mnie grającego do melodii.
Enjoy~
Ciesz się~