Home Again in My Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

One in a million is a lonely town two hundred people
Jedno na milion to samotne miasteczko dwustu mieszkańców
trying to keep me down I've taken all I can
Próbując mnie powstrzymać, biorę wszystko, co mogę
I aint lookin' back small town boy in a back yard lot
Nie oglądam się za chłopcem z małego miasteczka na działce za domem
I can't make a livin' with the luck I've got
Nie poradzę sobie ze szczęściem, jakie mam
I'm gonna leave it all I aint lookin' back
Zostawię to wszystko, nie oglądam się wstecz
FIRST CHORUS: That's the way I remember
PIERWSZY CHORUS: Tak to pamiętam
seemed to me when I was young
wydawało mi się, gdy byłem młody
but I can still see the leaves slowly fall to the ground
ale wciąż widzę, jak liście powoli opadają na ziemię
and the snow on the trees as the winter comes down
i śnieg na drzewach, gdy nadchodzi zima
still I go home a-gain in my heart
wciąż wracam do domu, zyskując w sercu
My father worked hard on the railroad tracks
Mój ojciec ciężko pracował na torach kolejowych
37 years cut across his back he gave it all he had
37 lat przecięło mu plecy, dał z siebie wszystko
for what he believed like every other kid that came
za to, w co wierzył, jak każdy inny dzieciak, który przyszedł
before I grew up believing there was something more
zanim dorosłam wierząc, że jest coś więcej
and I still believe I still believe
i nadal wierzę, że nadal wierzę
LAST CHORUS: That's the way I remember
OSTATNI CHORUS: Tak to pamiętam
it seemed to me when I was young
wydawało mi się, gdy byłem młody
but I can still see the lightning on a warm summer night
ale wciąż widzę błyskawicę w ciepłą letnią noc
and the rain on the window when I close my eyes
i deszcz na oknie, kiedy zamykam oczy
I can still hear us laughing on the front porch
Wciąż słyszę, jak się śmiejemy na werandzie
in the dark there are days when I know
w ciemności są dni, kiedy wiem
that I've traveled so far that I'll never find the road
że zaszedłem tak daleko, że nigdy nie znajdę drogi
leading back to the start still I go home a-gain
prowadząc z powrotem na początek, wciąż wracam do domu, aby zyskać
in my heart still I go home a-gain in my heart
w moim sercu wciąż wracam do domu, aby zyskać w moim sercu
in my heart in my heart
w moim sercu w moim sercu