Different People Letras Tradução em Português
Sem dúvida - pessoas diferentes
by No Doubt
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUÇÃO:
E:--4---4--4---4---4--4---4--4--4---4-----
E:--4---4--4---4---4--4---4--4--4---4-----
B:--5---5--5---5---5--5---5--5--5---5-----
B:--5---5--5---5---5--5---5--5--5---5-----
G:--6---6--6---5---5--5---4--4--4---5-----
G:--6---6--6---5---5--5---4--4--4---5-----
D:----------------------------------------
D:-------------------------------------------
A:----------------------------------------
R: ----------------------------------------
E:----------------------------------------
E:--------------------------------------------
VERSE:
VERSÍCULO:
E:--4-4-444-5----7-5-5-5-4--4--4--4----3--3-3-
E:--4-4-444-5----7-5-5-5-4--4--4--4----3--3-3-
B:--5-5-555-5----5-5-5-5-5--5--5--5-5--5--5-5-
B:--5-5-555-5----5-5-5-5-5--5--5--5-5--5--5-5-
G:--6-------6---------------4--4--4----5--5-5- repeat with variations
G:--6-------6---------------4--4--4----5--5-5- repita com variações
D:--6-------7---------------------------------
D:--6-------7---------------------------------
A:--------------------------------------------
R:----------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------
GUITAR PART AFTER "just with her gentle hum" RIGHT BEFORE THE CHORUS
PARTE DA GUITARRA DEPOIS de "só com seu zumbido suave" LOGO ANTES DO REFRÃO
E:-----4-------4--------4-----
E:-----4------4-------4-----
B:---5---5---5---5----5---5---
B:---5---5---5---5----5---5---
G:-6-------5--------4-------5-
G:-6------5-------4-------5-
2 VERSE IS THE SAME CHORDS AS 1 VERSE AND MAYBE EVEN SAME ALL TOGHETHER.
2 VERSÍCULOS SÃO OS MESMOS ACORDES DE 1 VERSÍCULO E TALVEZ MESMO TODOS JUNTOS.
PRE-CHORUS OCTAVE PART:
PARTE PRÉ-CORO OITAVA:
E:-------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------
B:-------------------------------------------
B:----------------------------------------------------------
G:-6----5----4----3--------------------4-4-4-
G:-6----5----4----3-----4-4-4-
D:-x----x----x----x-------7--6--4--2---4-4-4-
D:-x----x---x----x-------7--6--4--2---4-4-4-
A:-4----3----2----1-------x--x--x--x---2 2 2- ...you got the different
A:-4----3----2----1-------x--x--x---2 2 2- ...você tem o diferente
E:------------------------5--4--2--0---------
E:------------------------5--4--2--0--------
CHORUS IS SAME CHORDS AND STRUMMING PATTERNS AS VERSES.
O REFRÃO SÃO OS MESMOS ACORDES E PADRÕES DE DEDILHADAS QUE OS VERSOS.
The "GROW GROW GROW" part is the intro again.
A parte “GROW GROW GROW” é a introdução novamente.
OCTAVE PART THAT LEADS TO THE BRIDGE
PARTE DA OITAVA QUE LEVA À PONTE
E:------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------
B:------------------------------------------------------
B:---------------------------------------------------------------------
G:-6-----5----4---3-------------------------------------
G:-6-----5----4---3-------------------------------------
D:-x-----x----x---x---7--6--4--2--4--4--6--6-7-7--9-x-x-
D:-x-----x----x---x---7--6--4--2--4--4--6--6-7-7--9-x-x-
A:-4-----3----2---1---x--x--x--x--x--x--x--x-x-x--x-x-x-
A:-4-----3----2---1---x--x--x--x--x--x--x--x-x-x--x-x-x-
E:--------------------5--4--2--0--2--2--4--4-5-5--7-x-x-
E:--------------------5--4--2--0--2--2--4--4-5-5--7-x-x-
THE BRIDGE. You'll hear a lot of jamming by Tom.
A PONTE. Você ouvirá muitas jams do Tom.
h= hammer on
h = martelo
p= pull off
p = retirar
B= bend
B = curva
in
em
E:---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------
B:--------9-------------9----------------------------------
B:--------9-------------9-------------------------------------
G:--------9-------------9------9---------------9---8h9p8---
G:--------9------------9------9---------------9---8h9p8---
D:-----9------9------9-------9-11----11--9-11--11--------9-
D:-----9------9------9------9-11----11--9-11--11--------9-
A:--7------------11----------------------------------------
R:--7-----------11-------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------
E B C#min A E B E:---------------------------------------------------------------------
E B C#min A E B E:---------------------------------------------------------------------
B:-------9------7--------------9-9h12p9------------------9--------9--9-
B:-------9------7--------------9-9h12p9-------9--------9--9-
G:-----9-----------8---------9----------11--9h11p9----------9--9--9--9-
G:-----9-----------8------------9----------11--9h11p9----------9--9--9--9-
D:---9-------9--------9-9h11-----------------------11--9---------------
D:---9------9-------9-9h11------------11--9---------------
A:---------------------------------------------------------------------
R:---------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------
C#min A E B# C#min A E:------------------------------------------------------------yeah!
C#min A E B# C#min A E:--------------------------------------------------------------------------sim!
B:---------------------------------------9------4---5---5-------5--
B:----------------------------9------4---5---5-------5--
G:---9---------------------------------9----9---4---6---6-------6--
G:---9-------------------9----9---4---6---6-------6--
D:-9h11---11---11--9h11p9------------9----------4---6--------------
D:-9h11---11---11--9h11p9-----------9----------4---6--------------
A:-------------------------11--9-----------------------------------
R:---------------------------------------11--9--------------------------------------
E:--------------------------------9--------------------------------
E:--------------------------------9--------------------------------
HORN INTERLUDE WITH GUITAR.
INTERLÚDIO DE CHIFRE COM GUITARRA.
E:---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------
B:---------------4--5--5--5--------9-------10--9--7--9-----
B:---------------4--5--5--5-------9-------10--9--7--9-----
G:--9--9----9----4--6--6--6--------9-------9---9--8--9-x-x-
G:--9--9----9---4--6--6--6--------9-------9---9--8--9-x-x-
D:--9--9----9----4--6--6--6---9h11----9h11-----9--9--11----
D:--9--9----9----4--6--6--6---9h11----9h11-----9--9--11----
A:--7--7----7----------------------------------------------
R:--7--7----7-----------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------
RIPPING GUITAR SOLO:
RASGANDO SOLO DE GUITARRA:
E:-----------9------------------------------------------------------
E:-----------9----------------------------------------------------------
B:------------------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------------------------------------------
G:--11b--11b----11-11-9-11-9------9---------------------------------
G:--11b--11b----11-11-9-11-9------9---------------------------------
D:----------------------------9h11--11--9---------------------------
D:----------------------------9h11--11--9---------------------------
A:----------------------------------------11\9 7 9 7h9p7------------
R:------------------------------------------11\9 7 9 7h9p7------------
E:-------------------------------------------------------9--4--2--0-
E:----------------------------------------------------------9--4--2--0-
E:-----------------------------------------------------0----------0-
E:-----------------------------------------------------0----------0-
B:-------------------4h5p4---5--4h5p4----4-4/5-5-5-5-7---7--7-9-9---
B:-------------------4h5p4---5--4h5p4----4-4/5-5-5-5-7---7--7-9-9---
G:-------------------------6-----------6----------------------------
G:-------------------------6-----------6---------------------------
D:-----------2--4/6-------------------------------------------------
D:-----------2--4/6-------------------------------------------------
A:------2--4--------------------------------------------------------
R:------2--4---------------------------------------------
E:--2/4-------------------------------------------------------------
E:--2/4 ------------------------------------------------------------------------
E:----------0-------12------------12-----------------------------------
E:----------0-------12-----------12-----------------------
B:-9/-12-12---12-14-----14--12-14-----14--12h14p12-----12--------------
B:-9/-12-12---12-14-----14--12-14-----14--12h14p12-----12--------------
G:--------------------------------------------------13----13\11--9--11-
G:--------------------------------------------------13----13\11--9--11-
D:---------------------------------------------------------------------
D:---------------------------------------------------------------------
A:---------------------------------------------------------------------
R:---------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------
E:--------------------------
E:--------------------------
B:------12------------------
B:------12------------------
G:-11b-------11(11)p9-----9-
G:-11b-------11(11)p9-----9-
D:--------------------9-11--
D:--------------------9-11--
A:--------------------------
R:--------------------------
E:--------------------------
E:--------------------------
OUTRO - SAME CHORDS AS VERSE BUT IN POWER CHORDS
OUTRO - MESMOS ACORDES DO VERSO, MAS EM POWER CHORDS
END ON E+/B# chord
END NO acorde E+/B#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.