Different People Versuri Traducere în Română
Fără îndoială - Oameni diferiți
by No Doubt
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
E:--4---4--4---4---4--4---4--4--4---4-----
E:--4---4--4---4---4--4---4--4--4---4-----
B:--5---5--5---5---5--5---5--5--5---5-----
B:--5---5--5---5---5--5---5--5--5---5-----
G:--6---6--6---5---5--5---4--4--4---5-----
G:--6---6--6---5---5--5---4--4--4---5-----
D:----------------------------------------
D:-----------------------------------------
A:----------------------------------------
A:-----------------------------------------
E:----------------------------------------
E:-----------------------------------------
VERSE:
versetul:
E:--4-4-444-5----7-5-5-5-4--4--4--4----3--3-3-
E:--4-4-444-5----7-5-5-5-4--4--4--4----3--3-3-
B:--5-5-555-5----5-5-5-5-5--5--5--5-5--5--5-5-
B:--5-5-555-5----5-5-5-5-5--5--5--5-5--5--5-5-
G:--6-------6---------------4--4--4----5--5-5- repeat with variations
G:--6-------6---------------4--4--4----5--5-5- repeta cu variatii
D:--6-------7---------------------------------
D:--6-------7---------------------------------
A:--------------------------------------------
A:--------------------------------------------
E:--------------------------------------------
E:--------------------------------------------
GUITAR PART AFTER "just with her gentle hum" RIGHT BEFORE THE CHORUS
PARTEA DE CHITARĂ DUPĂ „doar cu zumzetul ei blând” CHIAR ÎNAINTE DE COR
E:-----4-------4--------4-----
E:-----4-------4--------4-----
B:---5---5---5---5----5---5---
B:---5---5---5---5----5---5---
G:-6-------5--------4-------5-
G:-6-------5--------4--------5-
2 VERSE IS THE SAME CHORDS AS 1 VERSE AND MAYBE EVEN SAME ALL TOGHETHER.
2 VERSE ESTE ACEEAȘI COORDURI CU 1 VERIT ȘI POATE CHIAR ACEȘI TOATE IMPREUNA.
PRE-CHORUS OCTAVE PART:
PARTEA DE OCTAVE PRE-FOR:
E:-------------------------------------------
E:-------------------------------------------
B:-------------------------------------------
B:-------------------------------------------
G:-6----5----4----3--------------------4-4-4-
G:-6----5----4----3--------------------4-4-4-
D:-x----x----x----x-------7--6--4--2---4-4-4-
D:-x----x----x----x-------7--6--4--2---4-4-4-
A:-4----3----2----1-------x--x--x--x---2 2 2- ...you got the different
A:-4----3----2----1-------x--x--x--x----2 2 2- ...ai luat diferitele
E:------------------------5--4--2--0---------
E:------------------------5--4--2--0----------
CHORUS IS SAME CHORDS AND STRUMMING PATTERNS AS VERSES.
Refrenul ESTE ACEEAȘI COORDURI ȘI MODELE DE STRUMMARE CA VERSELE.
The "GROW GROW GROW" part is the intro again.
Partea „GROW GROW GROW” este din nou introducerea.
OCTAVE PART THAT LEADS TO THE BRIDGE
PARTEA DE OCTAVE CARE CONDUCE LA POD
E:------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------
B:------------------------------------------------------
B:-----------------------------------------------------
G:-6-----5----4---3-------------------------------------
G:-6-----5----4---3-------------------------------------
D:-x-----x----x---x---7--6--4--2--4--4--6--6-7-7--9-x-x-
D:-x-----x----x---x---7--6--4--2--4--4--6--6-7-7--9-x-x-
A:-4-----3----2---1---x--x--x--x--x--x--x--x-x-x--x-x-x-
A:-4-----3----2---1---x--x--x--x--x--x--x--x-x-x--x-x-x-
E:--------------------5--4--2--0--2--2--4--4-5-5--7-x-x-
E:--------------------5--4--2--0--2--2--4--4-5-5--7-x-x-
THE BRIDGE. You'll hear a lot of jamming by Tom.
PODUL. Veți auzi o mulțime de bruiaj din partea lui Tom.
h= hammer on
h= ciocan pe
p= pull off
p= trage
B= bend
B= îndoire
in
in
E:---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------
B:--------9-------------9----------------------------------
B:--------9-------------9----------------------------------
G:--------9-------------9------9---------------9---8h9p8---
G:--------9-------------9------9---------------9---8h9p8---
D:-----9------9------9-------9-11----11--9-11--11--------9-
D:-----9------9------9--------9-11----11--9-11--11--------9-
A:--7------------11----------------------------------------
A:--7------------11----------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------
E B C#min A E B E:---------------------------------------------------------------------
E B C#min A E B E:--------------------------------------------------------------------
B:-------9------7--------------9-9h12p9------------------9--------9--9-
B:-------9------7--------------9-9h12p9------------------9---------9--9-
G:-----9-----------8---------9----------11--9h11p9----------9--9--9--9-
G:-----9-----------8---------9-----------11--9h11p9-----------9--9--9--9-
D:---9-------9--------9-9h11-----------------------11--9---------------
D:---9-------9--------9-9h11-----------------------11--9----------------
A:---------------------------------------------------------------------
A:--------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------
C#min A E B# C#min A E:------------------------------------------------------------yeah!
C#min A E B# C#min A E:-----------------------------------------------------------da!
B:---------------------------------------9------4---5---5-------5--
B:--------------------------------------9------4---5---5--------5--
G:---9---------------------------------9----9---4---6---6-------6--
G:---9--------------------------------9----9---4----6---6--------6--
D:-9h11---11---11--9h11p9------------9----------4---6--------------
D:-9h11---11---11--9h11p9------------9----------4---6--------------
A:-------------------------11--9-----------------------------------
A:-------------------------11--9-----------------------------------
E:--------------------------------9--------------------------------
E:--------------------------------9--------------------------------
HORN INTERLUDE WITH GUITAR.
INTERLUDIU DE CORN CU CHITARĂ.
E:---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------
B:---------------4--5--5--5--------9-------10--9--7--9-----
B:---------------4--5--5--5--------9--------10--9--7--9-----
G:--9--9----9----4--6--6--6--------9-------9---9--8--9-x-x-
G:--9--9----9----4--6--6--6--------9--------9---9--8--9-x-x-
D:--9--9----9----4--6--6--6---9h11----9h11-----9--9--11----
D:--9--9----9----4--6--6--6---9h11----9h11-----9--9--11----
A:--7--7----7----------------------------------------------
A:--7--7----7---------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------
RIPPING GUITAR SOLO:
RIPPING GUTAR SOLO:
E:-----------9------------------------------------------------------
E:-----------9-----------------------------------------------------
B:------------------------------------------------------------------
B:----------------------------------------------------------------
G:--11b--11b----11-11-9-11-9------9---------------------------------
G:--11b--11b----11-11-9-11-9------9---------------------------------
D:----------------------------9h11--11--9---------------------------
D:----------------------------9h11--11--9---------------------------
A:----------------------------------------11\9 7 9 7h9p7------------
A:---------------------------------------11\9 7 9 7h9p7------------
E:-------------------------------------------------------9--4--2--0-
E:------------------------------------------------------9--4--2--0-
E:-----------------------------------------------------0----------0-
E:----------------------------------------------------0-----------0-
B:-------------------4h5p4---5--4h5p4----4-4/5-5-5-5-7---7--7-9-9---
B:-------------------4h5p4---5--4h5p4----4-4/5-5-5-5-7---7--7-9-9---
G:-------------------------6-----------6----------------------------
G:-------------------------6-----------6----------------------------
D:-----------2--4/6-------------------------------------------------
D:-----------2--4/6------------------------------------------------
A:------2--4--------------------------------------------------------
A:------2--4-------------------------------------------------------
E:--2/4-------------------------------------------------------------
E:--2/4------------------------------------------------------------
E:----------0-------12------------12-----------------------------------
E:----------0-------12------------12-----------------------------------
B:-9/-12-12---12-14-----14--12-14-----14--12h14p12-----12--------------
B:-9/-12-12---12-14-----14--12-14-----14--12h14p12-----12---------------
G:--------------------------------------------------13----13\11--9--11-
G:-------------------------------------------------13----13\11--9--11-
D:---------------------------------------------------------------------
D:-------------------------------------------------------------------
A:---------------------------------------------------------------------
A:--------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------
E:--------------------------
E:--------------------------
B:------12------------------
B:------12------------------
G:-11b-------11(11)p9-----9-
G:-11b-------11(11)p9-----9-
D:--------------------9-11--
D:--------------------9-11--
A:--------------------------
A:---------------------------
E:--------------------------
E:--------------------------
OUTRO - SAME CHORDS AS VERSE BUT IN POWER CHORDS
OUTRO - ACEEAȘI COORDURI CA VERSE DAR ÎN COORDURI POWER
END ON E+/B# chord
TERMINAT PE acordul E+/B#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
