Home Now Testo Traduzione Italiana

Nessun dubbio: a casa adesso

by No Doubt

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

No Doubt Home Now

NODOUBT (Home Now)
NODOUBT (a casa adesso)
This is my first time doing this but i know for a fact its correct!!
È la prima volta che lo faccio ma so per certo che è corretto!!
i have sheet music for all their songs =)
ho gli spartiti per tutte le loro canzoni =)
~beck~
~beck~
I'm hanging out with me And you're a vacant chair A chosen compromise
Esco con me E tu sei una sedia vacante Un compromesso scelto
This space we rarely share And if you lived here you'd be home now
Questo spazio che condividiamo raramente E se vivessi qui adesso saresti a casa
So what you givin' up for me? And what shall I give up for you?
Quindi a cosa stai rinunciando per me? E a cosa devo rinunciare per te?
Aimless expactations passing by_____________
Aspettative senza scopo che passano_____________
If you lived here you'd be home now If you lived here you'd be home now___________
Se vivessi qui saresti a casa adesso Se vivessi qui saresti a casa adesso___________
(chorus)
(coro)
Em D F# Bm type2
Mim Re Fa# Sim tipo2
Ooh, and to make it real I need to have you here
Ooh, e per renderlo reale ho bisogno di averti qui
I need to have you I need to hold you
Ho bisogno di averti, ho bisogno di tenerti
Barren wasted heart Neglect of normalcy
Cuore sterile e sprecato Trascuratezza della normalità
And if you lived here you'd be home now Oh, if you lived here you'd be home now_________
E se vivessi qui saresti a casa adesso Oh, se vivessi qui saresti a casa adesso_________
(chorus)
(coro)
Em D F# Bm type2
Mim Re Fa# Sim tipo2
Ooh, and to make it real I need to have you here
Ooh, e per renderlo reale ho bisogno di averti qui
Em D F# Bm type2 Em D
Mim Re Fa# Sim tipo2 Mim Re
I need to have you Ooooh, it can't be sincere
Ho bisogno di averti Ooooh, non può essere sincero
F# Bm type2 Em D
FA# SIm tipo2 MI RE
Unless you spend time here I need to see you...
A meno che tu non passi del tempo qui, ho bisogno di vederti...
(bridge)
(ponte)
aj7
aj7
Su - per - vi - sion__ is what I need Some con - sis - tence,___ tan - gi - bil - i - ty
Su - per - vi - sion__ è ciò di cui ho bisogno Un po' di con - si - ten - zione,___ tan - gi - bil - i - ty
Some cas - u - al light days,____ Part of the fur - ni - ture.
Alcuni casi - u - tutti i giorni di luce,____ Parte del mobilio.
aj7
aj7
I want to take you for grant - ed And see you reg - u - lar.___
Voglio darti per scontato - ed E vederti registrato - u - lar.___
So what you givin' up for me? And what shall I give up for you?
Quindi a cosa stai rinunciando per me? E a cosa devo rinunciare per te?
The seperations tired, it's been too long___________
Le separazioni sono stanche, è passato troppo tempo___________
(chorus)
(coro)
I need you............
Ho bisogno di te.................
Come home now!!!!
Vieni a casa adesso!!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.