Ese maldito momento Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
La ruta semi vaca, como mi vida sin vos,
Drumul semi-gol, ca și viața mea fără tine,
quin hubiera imaginado?
cine si-ar fi imaginat?
Que llegara el momento,
Să vină vremea,
ese maldito momento, de mirar para un costado.
acel nenorocit de moment, de a privi în lateral.
Y no verte en mis maanas, ni sonrer con tu voz,
Și să nu te văd în diminețile mele și să nu zâmbesc cu vocea ta,
es sentirme acorralado.
Se simte încolțit.
Es por no haber apreciado y yo mismo haber tirado,
Pentru că nu l-am apreciat și eu însumi l-am aruncat,
lo que la vida me dio.
ce mi-a dat viața.
Chorus:
Refren:
No sigo ms, no tengo resto,
Nu mai continu, nu am odihnă,
soy solo esto, barro noms.
Sunt doar asta, noroi.
No tengo nada, no lo merezco,
Nu am nimic, nu merit,
vos no me tengas piedad.
Nu ai milă de mine.
Solo: G Bm G Bm
Solo: G Bm G Bm
Verse:
Vers:
Ser slo mi torpeza, o ser mi forma de andar?
Este doar stângăcia mea, sau este felul meu de a merge?
no pude seguir tus pasos.
Nu am putut să-ți urmez pașii.
Me fui cayendo a pedazos,
cădeam în bucăți,
slo quedaron retazos y no los pude juntar.
Au mai rămas doar bucăți și nu am putut să le adun.
Si no estas en mis maanas, si no me ro con vos,
Dacă nu ești în diminețile mele, dacă nu râd cu tine,
si me siento acorralado.
Dacă mă simt încolțit.
es por no haber apreciado,
Este pentru că nu am apreciat,
y yo mismo haber tirado lo que la vida me dio.
și eu însumi am aruncat ceea ce mi-a dat viața.
Chorus:
Refren:
No sigo ms, no tengo resto,
Nu mai continu, nu am odihnă,
soy solo esto, barro noms.
Sunt doar asta, noroi.
No tengo nada, no lo merezco,
Nu am nimic, nu merit,
vos no me tengas piedad.
Nu ai milă de mine.