Ese maldito momento Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse:
Ayet:
La ruta semi vaca, como mi vida sin vos,
Sensiz hayatım gibi yarı boş yol,
quin hubiera imaginado?
kim hayal ederdi?
Que llegara el momento,
Zamanı gelsin,
ese maldito momento, de mirar para un costado.
o lanet an, yan tarafa baktığım an.
Y no verte en mis maanas, ni sonrer con tu voz,
Ve sabahları seni göremiyorum, sesinle gülmüyorum,
es sentirme acorralado.
Köşeye sıkışmış gibi bir his var.
Es por no haber apreciado y yo mismo haber tirado,
Çünkü ona değer vermedim ve onu kendim attım.
lo que la vida me dio.
hayat bana neler verdi.
Chorus:
Koro:
No sigo ms, no tengo resto,
Artık devam etmiyorum, dinlenmem yok,
soy solo esto, barro noms.
Ben sadece buyum, çamur adayları.
No tengo nada, no lo merezco,
Hiçbir şeyim yok, bunu hak etmiyorum.
vos no me tengas piedad.
Bana merhamet etmiyorsun.
Solo: G Bm G Bm
Solo: G Bm G Bm
Verse:
Ayet:
Ser slo mi torpeza, o ser mi forma de andar?
Bu sadece sakarlığımdan mı, yoksa yürüme şeklimden mi?
no pude seguir tus pasos.
Adımlarını takip edemedim.
Me fui cayendo a pedazos,
Parçalara ayrılıyordum,
slo quedaron retazos y no los pude juntar.
Sadece parçalar kalmıştı ve onları birleştiremedim.
Si no estas en mis maanas, si no me ro con vos,
Sabahlarımda sen olmazsan, seninle gülmezsem,
si me siento acorralado.
Eğer köşeye sıkıştığımı hissedersem.
es por no haber apreciado,
Takdir edilmediğindendir
y yo mismo haber tirado lo que la vida me dio.
ve ben de hayatın bana verdiklerini bir kenara attım.
Chorus:
Koro:
No sigo ms, no tengo resto,
Artık devam etmiyorum, dinlenmem yok,
soy solo esto, barro noms.
Ben sadece buyum, çamur adayları.
No tengo nada, no lo merezco,
Hiçbir şeyim yok, bunu hak etmiyorum.
vos no me tengas piedad.
Bana merhamet etmiyorsun.