Ang Aking Awitin كلمات أغنية ترجمة عربية
نويل كابانجون - أغنيتي
Noel Cabangon - Ang Aking Awitin كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
*IF YOU HEARD NOEL CABANGON VERSION,MAY MGA TAP(?) AND OPEN TO HOLD STRINGS(?)(DI
*إذا سمعت نسخة NOEL CABANGON، فهي تحتوي على صنابير (؟) ومفتوحة لحمل الأوتار (؟) (ليس كذلك)
KO KASI ALAM TAWAG DUN)
لأنني أعرف الاتصال هناك)
THIS TAB MIGHT HELP YOU OR NOT, ANYWAY KANYA KANYANG RENDITION YAN..
قد تساعدك علامة التبويب هذه أو لا تساعدك، على أي حال، هذا هو عرضه..
AS LONG NA NAKATULONG TO, DI NA MAHALAGA KUNG SINO AKO..
طالما أنك تساعد، لا يهم من أنا..
Intro: G,Am7,G/B
المقدمة: G، Am7، G/B
G,Am7,G/B(then slide to Em-D-G/B-C-G/B-Am7)
G، Am7، G/B (ثم مرر إلى Em-D-G/B-C-G/B-Am7)
*MAY PAUSE KONTI KAPAG MAGSLIDE NA SA BAWAT CHORDS
* هناك وقفة صغيرة عند الانزلاق من خلال كل وتر
THEN: G-Am7-G/B-Am7*
ثم: G-Am7-G/B-Am7*
*USE THIS KAPAG ? Am7* ?
*استخدام هذا متى؟ صباحا7*؟
*THIS PART IS OBVIOUSLY SELF EXPLANATORY,
*من الواضح أن هذا الجزء واضح بذاته،
PLUCKING WILL BE THE BEST METHOD..
سيكون التنقيط هو أفضل وسيلة..
Bakit di ko maamin sa iyo
لماذا لا أستطيع أن أعترف لك بذلك؟
Ang tunay na awitin ng loob ko
الاغنية الحقيقية لقلبي
Di ko nais mabuhay pa
لا أريد أن أعيش بعد الآن
Kung wala sa piling mo
إذا لم يكن معك
Ngunit di ko pa rin maamin sa iyo
ولكن ما زلت لا أستطيع أن أعترف لك بذلك
Di malaman ang sasabihin pag kaharap ka
لا أعرف ماذا أقول عندما أواجهك
Ngunit nililingon naman pag dumaraan na
لكن النظر إلى الوراء عند المرور
O ang laking pagkakamali
أو الخطأ الكبير
Kung di niya malalaman
إذا كان لا يعرف
Kaya sa awitin kong ito padarama
لذلك عندما أغني هذه الأغنية أشعر بها
C-G/B-Am7-G,Am7,G/B(PARANG INTRO)
C-G/B-Am7-G,Am7,G/B(مثل المقدمة)
La la la ...
لا لا لا ...
La la la ...
لا لا لا ...
La la la ...
لا لا لا ...
C-G/B-A7sus-D7sus4(PAUSE)
C-G/B-A7sus-D7sus4 (إيقاف مؤقت)
La la la ...
لا لا لا ...
Sa awitin kong ito padarama..
في هذه الأغنية أشعر بها..
REPEAT WHOLE INTRO..
كرر المقدمة كاملة..
At kung ako'y lumipas at limot na
وإذا مررت ونسيت
Ang awitin kong ito'y alaala pa
هذه أغنيتي لا تزال في الذاكرة
Awitin ng damdamin ko sa 'yo maiiwan
مشاعري تجاهك ستترك ورائي
Sa pagbulong ng hangin ng nakaraan
في رياح الماضي الهامس
O, sa pagbulong ng hangin ng nakaraan
أو في رياح الماضي الهامس
REPEAT CHORUS,
كرر جوقة،
THEN SAME NG INTRO ANG PAGTATAPOS INSTEAD NG Am7 GAWING G ANG LAST CHORD
ثم النهاية هي نفس المقدمة بدلاً من Am7، اصنع الوتر الأخير G
-->> G,Am7,G/B
-->> ز، صباحا 7، ز/ب
*THANKS AND FEEL FREE TO USE, EDIT OR POST THIS AGAIN..IPOST KO NA TO KASI
*شكرًا لك ولا تتردد في استخدام هذا أو تعديله أو نشره مرة أخرى..سأقوم بنشره الآن
MAKAKALIMUTIN AKO, HEHEHE..
سوف أنسى، هيهيهي..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
