Ang Aking Awitin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*IF YOU HEARD NOEL CABANGON VERSION,MAY MGA TAP(?) AND OPEN TO HOLD STRINGS(?)(DI
*JEŚLI SŁYSZAŁEŚ WERSJĘ NOEL CABANGON, MA ona ZACISKI(?) I OTWARTA, ABY PRZYTRZYMAĆ STRUN(?)(NIE
KO KASI ALAM TAWAG DUN)
BO WIEM ZADZWOŃ TAM)
THIS TAB MIGHT HELP YOU OR NOT, ANYWAY KANYA KANYANG RENDITION YAN..
TA ZAKŁADKA MOŻE CI POMÓC LUB NIE, W każdym razie to jest jego wersja..
AS LONG NA NAKATULONG TO, DI NA MAHALAGA KUNG SINO AKO..
DOpóki pomagasz, nie ma znaczenia, kim jestem..
Intro: G,Am7,G/B
Wprowadzenie: G, Am7, G/B
G,Am7,G/B(then slide to Em-D-G/B-C-G/B-Am7)
G, Am7, G/B (następnie przejdź do Em-D-G/B-C-G/B-Am7)
*MAY PAUSE KONTI KAPAG MAGSLIDE NA SA BAWAT CHORDS
*Podczas przesuwania każdego akordu następuje mała pauza
THEN: G-Am7-G/B-Am7*
WTEDY: G-Am7-G/B-Am7*
*USE THIS KAPAG ? Am7* ?
* KIEDY UŻYWAĆ TEGO? Am7*?
*THIS PART IS OBVIOUSLY SELF EXPLANATORY,
*TA CZĘŚĆ JEST OCZYWIŚCIE SAMOOBJAŚNIAJĄCA,
PLUCKING WILL BE THE BEST METHOD..
SKUBANIE BĘDZIE NAJLEPSZĄ METODĄ..
Bakit di ko maamin sa iyo
Dlaczego nie mogę się do tego przyznać?
Ang tunay na awitin ng loob ko
Prawdziwa piosenka mojego serca
Di ko nais mabuhay pa
Nie chcę już żyć
Kung wala sa piling mo
Jeśli nie z tobą
Ngunit di ko pa rin maamin sa iyo
Ale nadal nie mogę się przed tobą do tego przyznać
Di malaman ang sasabihin pag kaharap ka
Nie wiedząc, co powiedzieć, gdy staniesz twarzą w twarz z tobą
Ngunit nililingon naman pag dumaraan na
Ale patrząc wstecz, przechodząc obok
O ang laking pagkakamali
Albo wielki błąd
Kung di niya malalaman
Jeśli nie wie
Kaya sa awitin kong ito padarama
Więc kiedy śpiewam tę piosenkę, czuję to
C-G/B-Am7-G,Am7,G/B(PARANG INTRO)
C-G/B-Am7-G, Am7, G/B (JAK WSTĘP)
La la la ...
La la la...
La la la ...
La la la...
La la la ...
La la la...
C-G/B-A7sus-D7sus4(PAUSE)
C-G/B-A7sus-D7sus4(PAUZA)
La la la ...
La la la...
Sa awitin kong ito padarama..
W tej piosence czuję to..
REPEAT WHOLE INTRO..
POWTÓRZ CAŁE WSTĘP..
At kung ako'y lumipas at limot na
A jeśli przejdę i zapomnę
Ang awitin kong ito'y alaala pa
Ta moja piosenka jest wciąż wspomnieniem
Awitin ng damdamin ko sa 'yo maiiwan
Moje uczucia do ciebie pozostaną w tyle
Sa pagbulong ng hangin ng nakaraan
W szepczącym wietrze przeszłości
O, sa pagbulong ng hangin ng nakaraan
Albo w szepczącym wietrze przeszłości
REPEAT CHORUS,
POWTÓRZ CHÓR,
THEN SAME NG INTRO ANG PAGTATAPOS INSTEAD NG Am7 GAWING G ANG LAST CHORD
WTEDY ZAKOŃCZENIE JEST TYM SAMYM WSTĘPEM ZAMIAST Am7 WYKONAJ OSTATNI AKORD G
-->> G,Am7,G/B
-->> G, Am7, G/B
*THANKS AND FEEL FREE TO USE, EDIT OR POST THIS AGAIN..IPOST KO NA TO KASI
*DZIĘKUJĘ I ZAPRASZAM DO WYKORZYSTANIA, EDYCJI LUB Opublikowania tego jeszcze raz.. Opublikuję to teraz
MAKAKALIMUTIN AKO, HEHEHE..
ZAPOMNĘ, HEHEHE..