I Am an Alcoholic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
NOFX - Ben Bir Alkoliğim
by NOFX
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
j7
j7
I liked going to school,
Okula gitmeyi seviyordum
I didn't want to fool around with drugs
Uyuşturucuyla oyalanmak istemedim
Cuz all of my friends were dropping out
Çünkü bütün arkadaşlarım okulu bırakıyordu
I had to get stuff done, I wasn't fun
İşleri halletmem gerekiyordu, eğlenceli değildim
I didn't try pot 'til I was 21,
21 yaşıma kadar esrar içmedim
but now I'm overcompensating
ama şimdi fazlasıyla telafi ediyorum
I'd like to see what morning looks like
Sabahın nasıl olduğunu görmek isterim
Don't wanna drink pint after pint
Bira bardağı bira bardağı içmek istemiyorum
I wanna wake up without feeling sick
Hasta olmadan uyanmak istiyorum
But I can't cuz I'm a drug-abusing alcoholic
Ama yapamam çünkü uyuşturucu bağımlısı bir alkoliğim
I can't cuz I'm a drug-abusing alcoholic
Yapamam çünkü uyuşturucu bağımlısı bir alkoliğim
I can't cuz I'm a drug-abusing alcoholic
Yapamam çünkü uyuşturucu bağımlısı bir alkoliğim
I can't cuz I'm a drug-abusing alcoholic
Yapamam çünkü uyuşturucu bağımlısı bir alkoliğim
j7
j7
At 28 I realized
28 yaşında fark ettim
hydrocodone was pretty great
hidrokodon oldukça harikaydı
For hangovers and late night hangs
Akşamdan kalmalar ve gece geç saatlerde takılmalar için
I decided to spend my life having the best of times
Hayatımı en güzel zamanlarını geçirerek geçirmeye karar verdim
It's too bad most of them I'll probably forget
Çoğunu muhtemelen unutacağım çok kötü
And now I know what morning looks like
Ve artık sabahın nasıl göründüğünü biliyorum
But only when I greet it from the previous night
Ama sadece onu önceki geceden selamladığımda
My friends are telling me that I need to find a clinic
Arkadaşlarım bana bir klinik bulmam gerektiğini söylüyor
But I won't cuz I'm a drug-addicted alcoholic
Ama yapmayacağım çünkü ben uyuşturucu bağımlısı bir alkoliğim
I won't cuz I'm a drug-abusing alcoholic
Yapmayacağım çünkü ben uyuşturucu bağımlısı bir alkolikim
I won't cuz I'm a drug-abusing alcoholic
Yapmayacağım çünkü ben uyuşturucu bağımlısı bir alkolikim
I won't cuz I'm a drug-abusing alcoholic
Yapmayacağım çünkü ben uyuşturucu bağımlısı bir alkolikim
Can't stop taking drugs
Uyuşturucu almayı bırakamıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
