Love Story Liedtext Deutsche Übersetzung

Hope this song stays off the radio.
Ich hoffe, dieses Lied bleibt aus dem Radio.
(slow, quiet)
(langsam, leise)
(all of this is power chords -- play the bass string only for the first
(Das sind alles Power-Akkorde – spielen Sie die Basssaite nur zum ersten Mal.)
verse)
Vers)
Partly owned their house
Teilweise besaßen sie ihr Haus
Wooden white picket fence
Weißer Lattenzaun aus Holz
Mother waits for father in a backless dress
Mutter wartet in einem rückenfreien Kleid auf den Vater
Never used a diaphragm
Ich habe noch nie ein Diaphragma verwendet
Put back into its case
Zurück in die Hülle legen
A one way trip down memory lane as she awaits
Eine einfache Reise in die Vergangenheit, während sie auf sie wartet
I don't wanna know
Ich will es nicht wissen
Cheat me
Betrüge mich
Children play in the yard
Kinder spielen im Hof
Mother stares at the wall
Mutter starrt auf die Wand
Father says he's gonna be back late so don't wait up
Vater sagt, er kommt spät zurück, also warte nicht
About a quarter to three
Ungefähr Viertel vor drei
Father stares at a wall
Vater starrt auf eine Wand
Stained thicker than water, who's gonna clean it up?
Der Fleck ist dicker als Wasser, wer reinigt ihn?
(From here, the whole thing repeats at punk tempo).
(Von hier an wiederholt sich das Ganze im Punk-Tempo).
:-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-:
:-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-:
\\ EVAN HULKA | "Someday it's gonna hit you between the eyes /
\\ EVAN HULKA | „Eines Tages wird es dich zwischen die Augen treffen /
/ evahulk@ace.| That the seeds have already been sown \\
/ evahulk@ace.| Dass die Saat bereits gesät ist \\
\\ nueva.pvt. | So find your own garden 'cause you still need space to grow /
\\ nueva.pvt. | Finden Sie also Ihren eigenen Garten, denn Sie brauchen noch Platz zum Wachsen /
/ k12.ca.us | Until that time you will remain alone" \\
/ k12.ca.us | Bis dahin bleibst du allein“ \\
\\"Pogue mahone"-------------------------- "Alone" /
\\"Pogue mahone"----------- "Alone" /
/-Irish proverb EXPOSERS ROCK!!! No Use For A Name \\
/-irisches Sprichwort EXPOSERS ROCK!!! Keine Verwendung für einen Namen \\
:-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-:
:-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-: