Take Me Back كلمات أغنية ترجمة عربية

TAKE ME BACK - Noiseworks
أعدني إلى الوراء - أعمال الضوضاء
Email: t_n46@hotmail.com
البريد الإلكتروني: t_n46@hotmail.com
Some people put some pretty good tabs for this great song on the net already, but they
قام بعض الأشخاص بوضع بعض علامات التبويب الجيدة جدًا لهذه الأغنية الرائعة على الشبكة بالفعل، لكنهم فعلوا ذلك
100% put together or not accurate. Not saying mine's 100% accurate, but it's very close
100% مجمعة أو غير دقيقة. لا أقول أن كلامي دقيق بنسبة 100%، لكنه قريب جدًا
not 100%, and my version has the intro, chords and guitar solo.
ليس 100%، ونسختي تحتوي على المقدمة والأوتار والغيتار المنفرد.
Enjoy.
يتمتع.
INTRO:
مقدمة:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Rhythym: fill:
الإيقاع: ملء:
VERSE 1:
الآية 1:
You never expect it to be in your wildest dreams
لا تتوقع أبدًا أن يكون ذلك في أعنف أحلامك
So take a step backwards for a little while
لذا خذ خطوة إلى الوراء لبعض الوقت
You'll find it there
ستجده هناك
fill:
ملء:
It's something that I can't explain
إنه شيء لا أستطيع تفسيره
So I remain trapped inside
لذلك أظل محبوسًا في الداخل
Still holding strong
لا تزال صامدة بقوة
Still holding on to you, to you
مازلت متمسكًا بك، بك
CHORUS:
الجوقة:
Take me back to you, it's been a long time
أعدني إليك، لقد مر وقت طويل
Although every night I think of you
على الرغم من أنني أفكر فيك كل ليلة
It's such a lonely life
إنها حياة منعزلة
fill:
ملء:
VERSE 2: Same chords and fill as Verse 1:
الآية 2: نفس الأوتار وملء الآية 1:
I watched you wave goodbye as you drove away
لقد شاهدتك تلوح بالوداع بينما كنت تقود السيارة بعيدًا
I didn't know that it would be your last time with me
لم أكن أعلم أنها ستكون المرة الأخيرة لك معي
You said, life ain't worth living if nobody cared
قلت، الحياة لا تستحق العيش إذا لم يهتم أحد
You said that all the time, oh
لقد قلت ذلك طوال الوقت، أوه
I take a step back and see your staring eyes
أعود خطوة إلى الوراء وأرى عينيك المحدقتين
I see you on the day you died
أراك يوم وفاتك
CHORUS:Same as previous.
الكورس: نفس السابق.
Take me back to you,
أعدني إليك،
Take me back to you.
أعدني إليك.
GUITAR SOLO:
غيتار منفرد:
(CHORUS)
(جوقة)
Take me back to you,
أعدني إليك،
take me back to you.
أعدني إليك.
E (to end on)
هـ (ينتهي في)
THATS IT!!
هذا كل شيء!!
CHORD CHART:
مخطط الوتر:
*Although, not barring the Bsus2 and Dsus2 (playing them open) still sounds good.
*على الرغم من أن عدم استبعاد Bsus2 وDsus2 (تشغيلهما مفتوحًا) لا يزال يبدو جيدًا.
Key:
المفتاح:
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة