Take Me Back Liedtext Deutsche Übersetzung

TAKE ME BACK - Noiseworks
Nimm mich zurück – Noiseworks
Email: t_n46@hotmail.com
E-Mail: t_n46@hotmail.com
Some people put some pretty good tabs for this great song on the net already, but they
Einige Leute haben bereits einige ziemlich gute Tabs für diesen großartigen Song ins Internet gestellt, aber sie
100% put together or not accurate. Not saying mine's 100% accurate, but it's very close
100 % zusammengesetzt oder nicht genau. Ich behaupte nicht, dass meine Angaben zu 100 % korrekt sind, aber sie kommen sehr nahe
not 100%, and my version has the intro, chords and guitar solo.
nicht 100 %, und meine Version enthält das Intro, die Akkorde und das Gitarrensolo.
Enjoy.
Genießen.
INTRO:
EINFÜHRUNG:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Guitar 2:
Gitarre 2:
Rhythym: fill:
Rhythmus: füllen:
VERSE 1:
VERS 1:
You never expect it to be in your wildest dreams
In Ihren kühnsten Träumen erwarten Sie nie, dass es so ist
So take a step backwards for a little while
Machen Sie also einen Schritt zurück
You'll find it there
Dort finden Sie es
fill:
füllen:
It's something that I can't explain
Das ist etwas, das ich nicht erklären kann
So I remain trapped inside
Also bleibe ich im Inneren gefangen
Still holding strong
Immer noch stark
Still holding on to you, to you
Ich halte immer noch an dir fest, an dir
CHORUS:
CHOR:
Take me back to you, it's been a long time
Bring mich zurück zu dir, es ist lange her
Although every night I think of you
Obwohl ich jede Nacht an dich denke
It's such a lonely life
Es ist so ein einsames Leben
fill:
füllen:
VERSE 2: Same chords and fill as Verse 1:
Strophe 2: Gleiche Akkorde und Füllung wie Strophe 1:
I watched you wave goodbye as you drove away
Ich habe gesehen, wie du beim Wegfahren zum Abschied winktest
I didn't know that it would be your last time with me
Ich wusste nicht, dass es dein letztes Mal mit mir sein würde
You said, life ain't worth living if nobody cared
Du hast gesagt, das Leben ist nicht lebenswert, wenn es niemanden interessiert
You said that all the time, oh
Das hast du die ganze Zeit gesagt, oh
I take a step back and see your staring eyes
Ich trete einen Schritt zurück und sehe deine starren Augen
I see you on the day you died
Ich sehe dich an dem Tag, an dem du gestorben bist
CHORUS:Same as previous.
CHOR: Wie zuvor.
Take me back to you,
Bring mich zurück zu dir,
Take me back to you.
Bring mich zurück zu dir.
GUITAR SOLO:
GITARRENSOLO:
(CHORUS)
(CHOR)
Take me back to you,
Bring mich zurück zu dir,
take me back to you.
Bring mich zurück zu dir.
E (to end on)
E (um zu enden)
THATS IT!!
DAS IST ES!!
CHORD CHART:
AKKORDTABELLE:
*Although, not barring the Bsus2 and Dsus2 (playing them open) still sounds good.
*Obwohl es immer noch gut klingt, Bsus2 und Dsus2 außer Acht zu lassen (sie offen zu spielen).
Key:
Schlüssel:
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten