Take Me Back Текст Песни Перевод на Русский

TAKE ME BACK - Noiseworks
ВЕРНИ МЕНЯ - Noiseworks
Email: t_n46@hotmail.com
Электронная почта: t_n46@hotmail.com
Some people put some pretty good tabs for this great song on the net already, but they
Некоторые люди уже выложили в сеть неплохие табы этой замечательной песни, но они
100% put together or not accurate. Not saying mine's 100% accurate, but it's very close
100% собрано или неточно. Не говорю, что моя точность на 100%, но она очень близка к этому.
not 100%, and my version has the intro, chords and guitar solo.
не 100%, и в моей версии есть вступление, аккорды и гитарное соло.
Enjoy.
Наслаждаться.
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2:
Гитара 2:
Rhythym: fill:
Ритм: заполнить:
VERSE 1:
СТИХ 1:
You never expect it to be in your wildest dreams
Вы никогда не ожидаете, что это будет в ваших самых смелых мечтах
So take a step backwards for a little while
Так что сделай шаг назад на некоторое время
You'll find it there
Вы найдете это там
fill:
заполнить:
It's something that I can't explain
Это то, что я не могу объяснить
So I remain trapped inside
Поэтому я остаюсь в ловушке внутри
Still holding strong
Все еще держится
Still holding on to you, to you
Все еще держусь за тебя, за тебя
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Take me back to you, it's been a long time
Верни меня к себе, прошло много времени
Although every night I think of you
Хотя каждую ночь я думаю о тебе
It's such a lonely life
Это такая одинокая жизнь
fill:
заполнить:
VERSE 2: Same chords and fill as Verse 1:
КУЛЕТ 2: Те же аккорды и заливка, что и в куплете 1:
I watched you wave goodbye as you drove away
Я видел, как ты машешь на прощание, когда уезжаешь
I didn't know that it would be your last time with me
Я не знал, что это будет твой последний раз со мной
You said, life ain't worth living if nobody cared
Ты сказал, что жизнь не стоит того, чтобы жить, если никого это не волнует.
You said that all the time, oh
Ты говорил это все время, ох
I take a step back and see your staring eyes
Я делаю шаг назад и вижу твои пристальные глаза
I see you on the day you died
Я вижу тебя в день твоей смерти
CHORUS:Same as previous.
ПРИПЕВ: То же, что и предыдущий.
Take me back to you,
Верни меня к себе,
Take me back to you.
Верни меня к себе.
GUITAR SOLO:
ГИТАРА СОЛО:
(CHORUS)
(ХОР)
Take me back to you,
Верни меня к себе,
take me back to you.
верни меня к себе.
E (to end on)
E (чтобы закончить)
THATS IT!!
ВОТ ЭТО!!
CHORD CHART:
ТАБЛИЦА ХОРДОВ:
*Although, not barring the Bsus2 and Dsus2 (playing them open) still sounds good.
*Хотя, не исключая Bsus2 и Dsus2 (играя на них в открытом режиме), все равно звучит хорошо.
Key:
Ключ:
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук