Cocaine كلمات أغنية ترجمة عربية

I think it sounds good with a capo on 1st fret..
أعتقد أنه يبدو جيدًا مع الكابو على الحنق الأول..
You are in Pain
أنت في الألم
Take your life, take your life with cocaine
خذ حياتك، خذ حياتك بالكوكايين
But I am who I am
ولكن أنا من أنا
so I do what I can, when I can
لذلك أفعل ما أستطيع، عندما أستطيع
but I can't really do a damn thing
لكنني لا أستطيع حقًا أن أفعل شيئًا لعينًا
mellanspel:C#m E B G#m B
mellanspel:C#m EBG#mB
So fine this day
جيد جدًا هذا اليوم
all your problems has gone away
لقد اختفت كل مشاكلك
but tomorrow, when you wake up
ولكن غدا عندما تستيقظ
all your problems are back to stay
كل مشاكلك عادت لتبقى
Your life, a game
حياتك لعبة
turn it up, turn it up with cocaine
ارفعه، ارفعه بالكوكايين
And everytime that you live is a time when you feel
وكل وقت تعيشه هو وقت تشعر فيه
and the only time you heal
والمرة الوحيدة التي تشفى فيها
Tell me what it is
قل لي ما هو عليه
and it would never be like this
ولن يكون الأمر هكذا أبدًا
A problem that we have in common
مشكلة مشتركة بيننا
baby tell me what it is
حبيبي أخبرني ما هو
it probably doesn't mean a piss
ربما لا يعني شخ
yeah rip my heart apart
نعم مزق قلبي
Now it's too late, too late to live
الآن فات الأوان، فات الأوان للعيش
only heaven loves you now
السماء فقط تحبك الآن
so love it back for once, just once
لذا أحبها مرة أخرى، مرة واحدة فقط
Now it's too late, too late to live
الآن فات الأوان، فات الأوان للعيش
and my conscience killing me
وضميري يقتلني
so am I alive but Im not free
فأنا أيضًا على قيد الحياة ولكني لست حرًا
and for all of you that can relate to this too
ولكم جميعًا الذين يمكنهم الارتباط بهذا أيضًا
and for all of you that can relate to this too
ولكم جميعًا الذين يمكنهم الارتباط بهذا أيضًا
White snow
الثلج الأبيض
I know
أنا أعلم
You're on a place where I just can\'t go
أنت في مكان لا أستطيع الذهاب إليه
But I hope you do remember
ولكن آمل أن تتذكر
your snow doesn't warm you in december
ثلوجك لا تدفئك في ديسمبر
You are in pain
أنت تتألم
Take your life, take your life with cocaine
خذ حياتك، خذ حياتك بالكوكايين
But I am who I am
ولكن أنا من أنا
so I do what I can, when I can
لذلك أفعل ما أستطيع، عندما أستطيع
but I can't really do a damn thing
لكنني لا أستطيع حقًا أن أفعل شيئًا لعينًا
Now it's too late, too late to live
الآن فات الأوان، فات الأوان للعيش
only heaven loves you now
السماء فقط تحبك الآن
so love it back for once
لذا أحبها مرة أخرى
just once
مرة واحدة فقط
Now it's too late, too late to live
الآن فات الأوان، فات الأوان للعيش
and my conscience killing me
وضميري يقتلني
so am I alive
فأنا كذلك على قيد الحياة
but Im not free
لكنني لست حرا
and for all of you that can relate to this too
ولكم جميعًا الذين يمكنهم الارتباط بهذا أيضًا
and for all of you that can relate to this too
ولكم جميعًا الذين يمكنهم الارتباط بهذا أيضًا
Tell me what it is
قل لي ما هو عليه
and it would never be like this
ولن يكون الأمر هكذا أبدًا
A problem that we have in common
مشكلة مشتركة بيننا
baby tell me what it is
حبيبي أخبرني ما هو
it probably doesn't meen a piss
ربما لا يعني شخ
yeah rip my heart apart
نعم مزق قلبي
You are in pain
أنت تتألم
Take your life, take your life with cocaine
خذ حياتك، خذ حياتك بالكوكايين
But I am who I am
ولكن أنا من أنا
so I do what I can, when I can
لذلك أفعل ما أستطيع، عندما أستطيع
but I can't really do a damn thing
لكنني لا أستطيع حقًا أن أفعل شيئًا لعينًا
Now it's too late, too late to live
الآن فات الأوان، فات الأوان للعيش
only heaven loves you now
السماء فقط تحبك الآن
so love it back for once
لذا أحبها مرة أخرى
just once
مرة واحدة فقط
Now it's too late, too late to live
الآن فات الأوان، فات الأوان للعيش
and my conscience killing me
وضميري يقتلني
so am I alive
فأنا كذلك على قيد الحياة
but Im not free
لكنني لست حرا
and for all of you that can relate to this too
ولكم جميعًا الذين يمكنهم الارتباط بهذا أيضًا
and for all of you that can relate to this too
ولكم جميعًا الذين يمكنهم الارتباط بهذا أيضًا
Now it's too late(x13)
الآن فات الأوان (x13)